そのままの僕で - eufonius

そのままの僕で - eufonius (ユーフォニアス)

詞:riya

曲:菊地創

こんなにぎこちない僕ら
这样笨拙的我
何も気付かない
而你也装作
フリをしてたけれど
没有注意到
あの日見た
那一天看到了
優しいその笑顔
你那温柔的笑容
心の奥で光ってる
在我的内心深处 闪烁着光芒
糼い日の想い出達
年幼时的那些回忆
呼び合った名前
相互呼喊着的名字
今も覚えてるよ
现在依然牢记于心
素直なまま二人手を繋ぎ
坦率的两个人将双手紧紧相握
同じように歩きたい
想要同样的走下去
風を切って走って行こう
飞快向前奔跑吧
ずっと前を見て
永远望向前方
もっと走る、
再奔跑吧
走る、走り続ける
奔跑吧 继续奔跑吧
君だけを探して
只是为了寻找你
風を切って走って行くよ
飞快向前奔跑吧
遠くなる前に
向着遥远的前方
全て失っても
即使失去一切
その手に触れる距離まで
直到到达那触手可及的距离为止
ありのままの僕を
因为我想要你看到
本当の僕を見せたいから
坦诚的我 真实的我