世界は時々美しい - 戸渡陽太

世界は時々美しい
世界有时是美好的
ありふれた日々の中で
在平凡的日子里
ふいに涙がこぼれたんだ
我的泪水 突然的落下了
現実はいつだって理不尽
现实永远都是不讲理的
でもそれさえ必然に
然而就在必然甚至
思える瞬間に出会ったんだ
能想到的瞬间遇见了你
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
理由も無く思わず僕は泣いた
我毫无理由情不自禁的哭了
傷つけあうことばかりに
已经习惯了
慣れてしまった僕らの
相互伤害的我们
しがらみの日々は続いてゆく
继续过着纠缠的日子
それでも世界は美しい
即便如此 世界是美丽的
傷つけば傷つくほどに
伤害越深就越明白
海より深い愛を知れるんだ
爱比大海还要深邃
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
理由も無く思わず僕は泣いた
我毫无理由情不自禁的哭了
悲しみの雨に打たれても
即便是被悲伤的雨淋湿
涙で明日がにじんでも
即使眼泪将明日渗透
今はそれさえ愛しく思える
我还是想要好好爱惜今天
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
理由も無く思わず僕は泣いた
我毫无理由情不自禁的哭了
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
Life is beautiful
生活是美好的
理由も無く思わず僕は泣いた
我毫无理由情不自禁的哭了
世界は時々美しい
世界有时是美好的
世界は時々美しい - 戸渡陽太
世界有时是美好的