It’s On Fire(Album Version) - Jon Anderson

It's On Fire (Album Version) - Jon Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I may not always be the one
或许我并非你唯一选择
But until something comes along
但在命运降临之前
It's never easy but I know
虽知前路艰难
Without you where would I go
若无你指引 我将迷失方向
I may not always stoop to win
或许我不愿屈膝求胜
'Cause we can change how we begin
因我们可改写故事开端
I won't deny my brothers' sight
绝不否认同伴的远见
Without them how will I fly
失去他们 我该如何翱翔
Same chance
同样的机遇
Same time
同样的时刻
Come along
与我同行
How can I tell you what to be
我怎能告诉你该成为怎样的人
When you're the best judge of yourself
你才是最了解自己的那个人
You hold a power so unique
你拥有如此独特的力量
You have the power to change your world
你有改变自己世界的能力
Same chance
同样的机遇
Same steps along the way
并肩同行 步伐一致
Same chance
同样的机遇
Same time
同样的时刻
I may not always be the one
或许我并非你唯一选择
But until something comes along
但在命运降临之前
It's never easy but I know
虽知前路艰难
Without you where would I go
若无你指引 我将迷失方向
You may not always see me win
或许你不见我常胜的模样
Doesn't mean I won't be dreamin'
却不代表我停止逐梦翱翔
I can stand as tall as the sky
我愿如苍穹般挺立昂扬
With this feeling
怀揣这份炽热情长
Wanting only just to be near you
只求能靠近你身旁
Wanting only just to be near you
只求能靠近你身旁
Same time
同样的时刻
Same place under the sun
艳阳下重逢在老地方
Same chance
同样的机遇
See it's almost there
看 它近在咫尺
Wanting only just to be with you
只渴望能与你相伴
Wanting only just to be with you
只渴望能与你相伴
To be near you
依偎在你身旁
This time
这一次
Same time
同样的时刻
Same place under the sun
艳阳下重逢在老地方
Same chance
同样的机遇
It is everywhere
无处不在
Wanting only just to be near you
只求能靠近你身旁
Wanting only just to be near you
只求能靠近你身旁
Wanting only just to be near you
只求能靠近你身旁
I may not always be the one
或许我并非你唯一选择
But until something comes along
但在命运降临之前
It's never easy but I know
虽知前路艰难
Without you where would I go
若无你指引 我将迷失方向
I may not always stoop to win
或许我不愿屈膝求胜
Doesn't mean I won't be dreamin'
却不代表我停止逐梦翱翔
I won't deny my brothers' sight
绝不否认同伴的远见
Without them how will I fly
失去他们 我该如何翱翔