Emotional(Live Version) - Falco

Emotional (Live Version) - Falco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooh yeah yeah

Ooh yeah yeah

Here comes the soul
灵魂在此降临
Gimme that soul
赐予我那份灵魂
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Sacrify the day
献祭白昼
And bless the night
祝福黑夜
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Want you to come and do me
渴望你能靠近我
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Hes got tears in his eyes
他的眼中噙满泪水
Watch me cry
看着我哭泣
Hear me babe
倾听我的心声 亲爱的
Was soll ich dir noch sagen
我还能对你说些什么
Es ist doch alles schon gesagt
一切早已说尽
Ohne uns sind wir die hÄlfte wert
失去彼此 我们只剩半生残缺
Wir gehn vorbei und sehn es nicht
擦肩而过却视而不见
Hes a desperate man in a world so cold
他是冰冷世界里绝望的男人
Und du weißt ich habe ein herz wie ein lÖwe
你可知我心如雄狮般炽烈
Hes just longing for a woman to hold
他渴望拥有一位挚爱入怀
Und das herz geht so lange zum messer bis es sticht
这颗心终将利刃相向直至刺痛
Do me
满足我
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
Hes an emotional man
他是个多情的男人
So emotional
如此敏感脆弱
I had my woman right here
我曾拥有心爱的她
I had her in the palm of my hand
她曾在我掌心沉沦
Want you to come and do me
渴望你能靠近我
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Hes got tears in his eyes
他的眼中噙满泪水
Watch him break down and cry
看着他崩溃哭泣
Watch me cry
看着我哭泣
Still hear me babe
依然倾听我吧 亲爱的
Ich weiß
我知道
Daß die frau die mich ertrÄgt noch nicht geboren ist
能包容我的女人尚未出世
Aber ich bitte dich komm zur welt
但我恳求你 来到这世间
Hes a desperate man in a world so cold
他是冰冷世界里绝望的男人
Und du weißt ich habe ein herz wie ein lÖwe
你可知我心如雄狮般炽烈
Hes just longing for a woman to hold
他渴望拥有一位挚爱入怀
Und wenn du willst
若你愿意
Dann geh ich down on my knees and pray to
我愿屈膝向苍天祈祷
The spirits above do me
祈求上苍垂怜
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
I had my woman right here
我曾拥有心爱的她
I had her in the palm of my hand
她曾在我掌心沉沦
Want you to come and do me
渴望你能靠近我
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Hes got tears in his eyes
他的眼中噙满泪水
Watch him break down and cry
看着他崩溃哭泣
Cry
痛哭
Watch me break down and cry
看着我崩溃痛哭
Tears in my eyes I've got to cry cry
泪水盈眶 我不得不痛哭
Tears in my eyes I've got to cry cry
泪水盈眶 我不得不痛哭
Tears in my eyes I've got to cry cry
泪水盈眶 我不得不痛哭
Watch me break down and cry
看着我崩溃痛哭
Watch me break down and cry
看着我崩溃痛哭
And pray to the spirits above and do me
向天上的神灵祈祷 请眷顾我
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
I had my woman right here
我曾拥有心爱的她
I had her in the palm of my hand
她曾在我掌心沉沦
Want you to come and do me
渴望你能靠近我
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Hes got tears in his eyes
他的眼中噙满泪水
Watch him break down and cry
看着他崩溃哭泣
Cry
痛哭
Cry hear me babe was soll ich dir noch sagen
哭泣 听我说宝贝 我还能向你倾诉什么
Cry es ist doch alles schon gesagt du siehst ja wo ich bin
哭泣 一切早已言明 你清楚我的处境
Cry can't you see I'm down on my knees
哭泣 难道你看不见我已跪倒在地
Cry but Ill tell you something wenn nicht dann nicht
哭泣 但我要告诉你 若无缘便不强求
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
I had my woman right here
我曾拥有心爱的她
I had her in the palm of my hand
她曾在我掌心沉沦
Want you to come and do me
渴望你能靠近我
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Hes got tears in his eyes
他的眼中噙满泪水
Watch him break down and cry
看着他崩溃哭泣
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Hes got tears in his eyes
他的眼中噙满泪水
Watch him break down and cry
看着他崩溃哭泣
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Hes got tears in his eyes
他的眼中噙满泪水
Watch him break down break down
看着他彻底崩溃
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
So emotional
如此敏感脆弱
Hes an emotional man
他是个多情的男人
Ooh hes emotional
哦 他如此感性
Hes an emotional man
他是个多情的男人