Complicated Situation - Black Rebel Motorcycle Club

Complicated Situation - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well everything's so different now this scream which fills the air
如今一切都变了样 空气中充斥着尖叫
And haunts the hall which children sleep upon the floor
在孩子们席地而睡的走廊里回荡
They'll have the gun you'll hear them say with smiles meant to cry
他们会拿着枪 带着哭一般的笑容说道
As they wind the watch strapped on the wrist and quickly look away
当他们给腕表上发条 又迅速移开视线
And four and six have come and gone five times before this scene
四和六来了又走 这一幕已重复五次
And upon the lips of everyone the curse I've never dreamed
每个人唇边都挂着 我从未想过的诅咒
Yeah upon the lips of everyone the curse I've never dreamed
是啊 每个人唇边都挂着 我从未想过的诅咒
It's a complicated situation
这是个错综复杂的局面
It's a complicated situation mama
这是个错综复杂的局面 妈妈
I'm a complicated situation
我就是个无解的难题
The young must be our sacrifice they say with crippled grins
他们说年轻人必须成为祭品 脸上挂着扭曲笑容
The eyes of youth must lose their way and stumble here within
青春的双眸注定迷失方向 在此处跌跌撞撞
So the sleeping children were awoke in time to haze their eyes
沉睡的孩童被惊醒 双眼蒙上阴霾
So it's never known on which they choke's worth books of old and time
永远无人知晓 他们被什么扼住咽喉 那些古籍与时光的价值
So it's never known on which they choke's worth books of old and time
永远无人知晓 他们被什么扼住咽喉 那些古籍与时光的价值
It's a complicated situation
这是个错综复杂的局面
It's a complicated situation mama
这是个错综复杂的局面 妈妈
I'm a complicated situation
我深陷这错综复杂的困境