Killing A Camera - Braid

Killing A Camera - Braid
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got caught kicking the canvas down

I had plans but they never seemed to work out
我曾精心筹划 却总事与愿违
Wide eyed and on the lookout
睁大双眼时刻警惕着
Got caught tearing the whole thing down
却在摧毁一切时被逮个正着
I was halfway done
明明已完成大半
But then you know this painted scene
可这虚构的幻景
Could never leave me
始终萦绕不去
Oh please believe me
求你务必相信
Caught killing a camera
定格在镜头前的狼狈模样
Now it seems calming and clear to hire
此刻看似风平浪静 招聘正当时
A cast of kittens the cats we've been kissing
我们亲吻过的猫群 如今都成了演员阵容
For the cameras we're lowering here
为了镜头 我们在此俯首
Got caught tearing the whole thing down
却在摧毁一切时被逮个正着
I was halway done
工程才过半途
But then we sang it for memphis
却已为孟菲斯而歌
The new slang in frame and canvas
画框里跃动着新潮俚语
Just for the cameras
只为镜头而活
When we are awake we sing never ever
清醒时我们高唱永不放弃
When we are awake we sing never ever
清醒时我们高唱永不放弃
When we are awake we sing never ever
清醒时我们高唱永不放弃
When we are awake we sing never ever
清醒时我们高唱永不放弃
Got a cough
喉咙嘶哑
My throat kills from singing
歌唱让喉咙灼痛
My ears are ringing
耳鸣不止
The stage is slowly sinking
舞台正缓缓沉沦
And we're all thinking the same thing
我们心有灵犀 同怀此念
Let's not settle for satisfaction
莫安于现状 甘于平庸
We are women and men of action
我们是行动派的热血儿女
Let's stop clapping let's start doing
停止鼓掌 开始实干
A dream for the teens and in betweens
为少年与迷惘者编织梦想
And twenties yet unseen
为尚未绽放的二十岁启航