Holding On - Ghost Dance

Holding On - Ghost Dance/D.R/Gary Marx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Iwan Gronow/Nathan Thomas Wason/Gary John Briggs

Throw me a line catch me falling in time
请及时拉住坠落中的我
Tell me that I'm only dreaming
告诉我这只是梦境一场
Just hold out your hand now
此刻只需伸出你的手
Don't try and understand how
不必追问缘由
Nothing is quite what it seems and
万事皆非表面所见
Something here inside of me will never be the same
我心底有些东西已永远改变
You had the world in the palm of you hand
你曾掌握整个世界
And you threw it all away
却亲手将它抛弃
Keep holding on
继续坚持住
Time to leave it all
是时候放下一切
Keep holding on
继续坚持住
Keep holding on to me now
现在请紧紧抓住我
Holding on
坚持住
Turn to me once more
再次转向我
Keep holding on to me now
现在请紧紧抓住我
If you let go slip away before I wake
若你在我醒来前放手离去
Then there's no one left to blame
那么已无人可指责
If you let go something here inside of me
若你放手 我心中的某些东西
Will never be the same
将永远不再如初
Throw me a line quick falling this time
快抛给我一根救命绳索 这次我正急速坠落
Give me something I can believe in
给我些能让我坚信的事物
Just hold out your hand now
此刻只需伸出你的手
Don't try and understand how
不必追问缘由
Nothing is quite what it seems and
万事皆非表面所见
Something here inside of me will never be the same
我心底有些东西已永远改变
You had the world in the palm of you hand
你曾掌握整个世界
And you threw it all away
却亲手将它抛弃
Keep holding on
继续坚持住
Time to leave it all
是时候放下一切
Keep holding on
继续坚持住
Keep holding on to me now
现在请紧紧抓住我
Holding on
坚持住
Turn to me once more
再次转向我
Keep holding on to me now
现在请紧紧抓住我
Keep holding on
继续坚持住
Time to leave it all
是时候放下一切
Keep holding on
继续坚持住
Keep holding on to me now
现在请紧紧抓住我