Slide show - school food punishment

Slide show - school food punishment
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：内村友美/江口亮

曲：School Food Punishment/江口亮

笑い皺の隙間
笑纹的缝隙间
こぼれた嘘嘘嘘
谎言洒落一地
泳ぐ視線まるで他人みたい
游移的视线如同陌生人
喉の奥がギュッと締まっていく
喉头深处被紧紧扼住
鮮やかな君の笑顔
你鲜艳的笑容
色褪せてゆく
正逐渐褪色
スライドショーは頭の中
幻灯片在脑海中
加速していく君の言葉
你的话语加速回响
ストップボタンだけが
唯独那个停止按钮
押せないまま
始终按不下去
信じ切っていた
曾深信不疑的
淡い記憶甘い台詞
朦胧记忆与甜蜜话语
ざわめく予感空が落ちる
喧嚣的预感中天空坠落
もう今さら
事到如今
取り残された部屋の隅
被遗弃的房间角落
消せずに残ってるスライドショー
残留着抹不去的幻灯片
スライドショーは画面の中
幻灯片在画面中
リピートしているいつかの君
循环播放着某个时刻的你
小さな部屋の小さな世界
狭小房间里的小小世界
今もずっと笑ったまま
至今仍持续笑着
スライドショーは頭の中
幻灯片在脑海中
レイドバックした
悠然回放的
苦いラストシーン
苦涩最终场景
ストップボタンだけが
唯独那个停止按钮
押せないまま
始终按不下去
解かってしまった
终于明白了
次のページはない
故事已没有下一页
来世なんてない
来世根本不存在