Do You Give A Damn For Me? - Fleetwood Mac

Do You Give A Damn For Me? - Fleetwood Mac (佛利伍麦克合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me anybody
告诉我 有谁在乎
Now do you really give a damn for me
你是否真心在意我
I said tell me anybody
我说 告诉我 有谁在乎
Do you really give a damn for me
你是否真心在意我
Oh 'cause I just got to tell you
因为我必须告诉你
About a thing that's bothering me
有件事一直困扰着我
I was a rambling pony
我曾是匹流浪的马
I would roll from town to town
从一个镇漂泊到另一个镇
I was a rambling pony
我曾是匹流浪的马
I would roll I would roll
不停地漂泊 不停地漂泊
I would roll from town to town
从一个镇漂泊到另一个镇
Yes just looking for a sweet woman
只为寻找一位温柔的女子
And making my love come on down
让我的爱意降临人间
If I need anybody
若我需要有人相伴
Baby I would take you home with me
亲爱的 我定会带你回家
Whoa but I don't need nobody
哇 但我并不需要任何人
I don't anybody but him and me
我只要他和我在一起
And you're sitting there so green
而你坐在那里满眼羡慕
Believe me man I'm just the same as you
相信我 兄弟 我和你一样
I said you're sitting there so green
我说你坐在那里满眼羡慕
Believe me man I'm just the same as you
相信我 兄弟 我和你一样
You want me to make a last cry I'll be satisfied
若你想让我最后一次哭泣 我会心满意足
And that's exactly what I mean to do
而这正是我打算做的事