Make You My Baby - 911

Make You My Baby - 911
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well oh yeah yeah

Oh baby
哦亲爱的
Watching the stars shine in the open sky summer breeze
仰望繁星闪烁的夏夜晴空 微风轻拂
Looking down those empty winding streets (winding streets)
俯瞰那些空荡蜿蜒的街道（蜿蜒街道）
There's one thing missing from this beautiful scene
这美景唯独缺少你的身影
I need you in my arms to make itplete
唯有拥你入怀才算完整
How can you be so far apart yet your voice I can hear
为何相隔万里 却仍能听见你的声音
Babe it′s tearing me apart
宝贝 这让我心碎不已
I′m drowning in my tears
泪水将我淹没
I can almost touch you but you don′t even know I′m here
触手可及的距离 你却未曾察觉我的存在
Don′t even know I′m here
未曾察觉我的存在
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
Only you can release me from the pain inside
唯有你能治愈我内心的伤痛
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
But it can′t be wrong
这绝不会错
I know it′s gonna be so right
我确信这就是命中注定
I need to little sign only you can rescue me
我只需要你的一点暗示 唯有你能拯救我
Cos you hold the key to unlock this misery
因你手握钥匙 能解开这苦痛的枷锁
Give me one chance to show that it could be harmony
给我一次机会 证明我们可以琴瑟和鸣
I′ll take you in my arms - the rest will be history
将你拥入怀中 余下的都将是传奇
Don′t hold back let make a start
别再犹豫 让我们开始吧
I′ll never let you down
我绝不会让你失望
I swear I′ll break your heart
我发誓会让你心碎（注：此处根据语境应为深情承诺，可能原意是"我发誓会守护你的心"）
I′m gonna make you proud
我定会让你骄傲
All you gotta do is believe that this is destiny believe in destiny
你只需相信这是命中注定 相信这份天意
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
Only you can release me from the pain inside
唯有你能治愈我内心的伤痛
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
But it can′t be wrong (can′t be wrong)
这绝不会错（绝不会错）
I know it′s gonna be so right
我确信这就是命中注定
Oh yeah well well baby yeah
哦耶 亲爱的 是的
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
Only you can release me from the pain inside
唯有你能治愈我内心的伤痛
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
But it can′t be wrong
这绝不会错
I know it′s gonna be so right
我确信这就是命中注定
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
Only you can release me from the pain inside
唯有你能治愈我内心的伤痛
Tell me what I′ve gotta do to make you my baby
告诉我该如何做 才能让你成为我的挚爱
But it can′t be wrong
这绝不会错
I know it′s gonna be so right
我确信这就是命中注定
Only you can release me
唯有你能让我解脱
I know it′s gonna be so right
我确信这就是命中注定
But it can′t be wrong
这绝不会错
I know it′s gonna be so right
我确信这就是命中注定