Ease Your Pain - Anne Murray

Ease Your Pain - Anne Murray/Glen Campbell (格伦·坎贝尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I could ease your pain
若我能减轻你的痛苦
If I could lighten your load
若我能卸下你的重担
If I could make it
若我能让一切
Just a little bit better for you
对你来说变得更好一些
If I could just help you
若我能帮你
Find that secret place in your mind
找到你心中的那片隐秘之地
Where the light of understanding
那里理解的光芒
Lo-ove outshines the sun
爱的光辉胜过太阳
You know that sweet moonshine
你知道那甜美的月光
Is not just illegal whisky
不仅仅是私酿的威士忌
It can also be the light that guides you
它也可以是指引你的光芒
Through the shadows of fear-ear
穿越恐惧的阴影
When the devil is near-ear
当恶魔近在咫尺
And you need some kind of helpin'
而你需要某种帮助
Hand to carry you throw
一只手带你渡过难关
I know you've been livin' in a downhill raid
我知道你一直生活在低谷中
You're seein' your death on a military plane
你在军用飞机上看到了自己的死亡
You better hold now
你最好坚持住
You can't take no more now
你已无法承受更多
No doubt about it when you find out about it
当你发现真相时，毫无疑问
You're gonna wanna run and tell all
你会想跑去告诉所有人
Your friends about it
告诉你的朋友们
Easy It's so easy-y-y-y
轻松 一切如此简单
If I could ease your pain
若我能减轻你的痛苦
If I could lighten your load
若我能卸下你的重担
If I could make it just a little bit better for you
如果我能让你的生活稍微好一点
If I could just help you find that
如果我能帮你找到
Secret place in your mind
你心中的那个秘密之地
Where the light of understanding
那里理解的光芒
Lo-ove outshines the sun
爱的光辉胜过太阳
I know you've been livin' in a downhill raid
我知道你一直生活在低谷中
You're seein' your death on a military plane
你在军用飞机上看到了自己的死亡
You better hold now
你最好坚持住
You can't take no more now
你已无法承受更多
No doubt about it when you find out about it
当你发现真相时，毫无疑问
You're gonna wanna run and
你会想要逃离
Tell all your friends about it
并告诉所有朋友
Easy It's so easy
轻松点 这其实很简单
If I could ease your pain
若我能减轻你的痛苦
If I could lighten your load
若我能卸下你的重担
If I could make it just a little bit better for you
如果我能让你的生活稍微好一点
If I could just help you find that
如果我能帮你找到
Secret place in your mind
你心中的那个秘密之地
Where the light of understanding lo-ove
那里有理解之爱的光芒
Light of understanding lo-ove
理解之爱的光芒
Outshi-i-ines the su-u-u-un
比阳光更加耀眼
Ease your pain
缓解你的痛苦
If I could lighten your load
若我能卸下你的重担
If I could make it just a little bit better for you
如果我能让你的生活稍微好一点
If I could just help you find that
如果我能帮你找到
Secret place in your mind
你心中的那个秘密之地
Where the light of understanding lo-ove
那里有理解之爱的光芒
Ease your pain if I could
如果我能缓解你的痛苦
Lighten your load if I could
如果我能减轻你的负担