I Only Have Eyes For You - Kurt Elling

I Only Have Eyes For You - Kurt Elling (库特·艾灵)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are the stars out tonight
今夜星光是否璀璨
I don't know if it's cloudy or bright
我不在乎阴晴变幻
Cause I only have eyes for you dear
亲爱的 我眼中唯你身影
The moon may be high
纵使明月高悬
But I can't see a thing in the sky
天空万物皆不入眼帘
I only have eyes for you
我目光只为你停驻
I don't know if we're in a garden
分不清身处花园
Or if we're on a crowded avenue
无论我们身处繁华街道
You are here and so am I
你在这里 我也在这里
Maybe millions of people go by
或许千万人擦肩而过
But they all disappear from view
但他们都消逝在视野里
And I only have eyes
我的眼中只有
I only have eyes
我的眼中只有
I only have eyes for you
我目光只为你停驻
I don't know if we're in a garden
分不清身处花园
Or on a crowded avenue
或在人潮汹涌的街头
You are here so am I
你在这里 我便在此守候
Maybe millions of people go by
或许千万人擦肩而过
But they all disappear from view
但他们都消逝在视野里
And I only have eyes
我的眼中只有
I only have eyes
我的眼中只有
I only have eyes for you
我目光只为你停驻