Cherry Red - Victoria Duffield

Cherry Red - Victoria Duffield (维多利亚·杜菲尔德)/Jerzee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Play play play it cool
保持 保持 保持淡定
Act act act a fool
假装 假装 假装糊涂
I'ma do I'ma do whatever I want to
我要随心所欲做自己
See you seeing me watching as I leave
看你目送我离开的身影
Get the nerve get the nerve
鼓起 鼓起勇气
If you wanna ask me
若想向我表白心意
You're not even looking in my eyes
你甚至不敢直视我双眼
All of my love's got you hypnotized
我的魅力让你神魂颠倒
Play play play it cool
保持 保持 保持淡定
I know I got you
我知道你已为我着迷
If you want it come and get it
若你想要 就主动出击
You want it ask me to
何必犹豫 尽管开口
You you
你啊你
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
Ooh ooh
令人心醉
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
When I'm talking that pillow talk
当我说着枕边蜜语时
When I'm walking that proud girl walk
当我迈着骄傲的步伐时
You know you you
你明明知道是你
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
Got the cherry red
这抹樱桃红
On my lips
染在我的唇
Wanna kiss
渴望亲吻
Wanna kiss
渴望亲吻
Got the cherry red
这抹樱桃红
On my lips
染在我的唇
Wanna kiss
渴望亲吻
Wanna kiss
渴望亲吻
Got got my lipstick on
唇色已染就
Never coming off
永不褪色
Till it's all
直到永远
Till it's all
直到永远
Till it's all over you
直到你完全沦陷
Gotta leave my mark on your twisted heart
我要在你扭曲的心上留下印记
I'ma do I'ma do whatever I want to
我要随心所欲做自己
You're not even looking in my eyes
你甚至不敢直视我双眼
All of my love's got you hypnotized
我的魅力让你神魂颠倒
Play play play it cool
保持 保持 保持淡定
I know I got you
我知道你已为我着迷
If you want it come and get it
若你想要 就主动出击
If you want it ask me to
若你渴望 就开口请求
You you
你啊你
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
Ooh ooh
令人心醉
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
When I'm talking that pillow talk
当我说着枕边蜜语时
When I'm walking that proud girl walk
当我迈着骄傲的步伐时
You know you you
你明明知道是你
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
Ooh ooh
令人心醉
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
Play play play it cool
保持 保持 保持淡定
Wait for a day or two
静候一两日时光
To send a text message saying
待我指尖轻敲屏幕
Girl I wanna play with you
道声"女孩 我想与你共舞"
The cherry red got me thinking
樱桃红唇让我浮想联翩
'Bout the way you move
你的一举一动萦绕心间
I won't admit it
我却不愿承认这份悸动
Though 'cause that's the way your player do
毕竟这是你惯用的把戏
Hold up oh really
等等 真的吗
You know what I'm feeling
你早已知晓我的心意
When we kiss we floating
当双唇相触时飘飘欲仙
Your toes touch the ceiling
连脚尖都触及天际
And we ain't coming down
我们此刻正沉醉云端
For a couple of minutes
片刻不愿降落凡间
Ask her how she knew she had my heart
问她如何早知 已俘获我心
From the beginning
从最初相遇那刻起
She say
她轻语道
You you
你啊你
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
Ooh ooh
令人心醉
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
When I'm talking that pillow talk
当我说着枕边蜜语时
When I'm walking that proud girl walk
当我迈着骄傲的步伐时
You know you you
你明明知道是你
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
Ooh ooh
令人心醉
Like the way my cherry red lips move
沉醉于我樱桃红唇的翕动
You you
你啊你