Friends Like Mine(Album Version) - The Donnas

Friends Like Mine (Album Version) - The Donnas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
C'mon and show me
来吧 向我展示
That you really know me
你确实了解我
So close so tight
如此亲密 如此紧密
At least for tonight
至少今晚如此
Turning silver and gold
将银与金
Into rubber and glue
化为橡胶与胶水
Not supposed to let it get to you
本不该让它影响你
It's easy to say but hard to do
说起来容易 做起来难
When you roll back into town
当你重返故里
They'll all be around
他们都会围着你
Just to show you
只为向你展示
That friends like mine will never let you down
像我这样的朋友绝不会让你失望
Until you hit the ground
直到你跌落谷底
And they don't know you
他们便不再认识你
Take what you can borrow
能借就借吧
But what about tomorrow
但明天又该如何
Just have to wait and see
只能静观其变
What's in it for me
对我有何好处
Turning silver and gold
将银与金
Into rubber and glue
化为橡胶与胶水
Not supposed to let it get to you
本不该让它影响你
It's easy to say but hard to do
说起来容易 做起来难
When you roll back into town
当你重返故里
They'll all be around
他们都会围着你
Just to show you
只为向你展示
That friends like mine will never let you down
像我这样的朋友绝不会让你失望
Until you hit the ground
直到你跌落谷底
Your an open book
你是一本打开的书
Here's a mirror
这是一面镜子
Take a look
看看吧
Don't like what you see
如果你不喜欢你所看到的
Don't come running to me
别来找我
When you roll back into town
当你重返故里
They'll all be around
他们都会围着你
Just to show you
只为向你展示
That friends like mine will never let you down
像我这样的朋友绝不会让你失望
Until you hit the ground
直到你跌落谷底
And they don't know you
他们便不再认识你
Friends like mine will never let you down
像我这样的朋友永远不会让你失望
And they don't know you
他们便不再认识你