Star Track(Live at the Fillmore East， New York， NY - May 1968) - Jefferson Airplane

Star Track (Live at the Fillmore East, New York, NY - May 1968) - Jefferson Airplane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If your head spins round try to see the ground
若你头晕目眩 试着看清脚下大地
If you can
若你还能坚持
My busy eyes missed her path through the air
我匆忙的双眼 错过她掠过空中的轨迹
As she ran
当她飞奔而去
My sensory mind is too old to cry
我迟钝的感官 已苍老到流不出泪
Not ready to live and too strange to die
既不甘苟活 又畏惧死亡
So stop your doubt push the world on by
别再犹豫 用手推开这世界
With your hand
继续前行
It takes time to love and open minds to love
爱与包容需要时间沉淀
And who's got time on their hands
可谁又能停下脚步等待
Well life can be hard when you're holes in a card
当生活像漏洞百出的纸牌
In some electronic hand
被困在电子数据的牢笼
You'll wander around from place to place
你会漫无目的四处游荡
Disappear without a trace
最终消失得无影无踪
And someone else will take your place
总有人将取代你的位置
In line
在队列之中
You can fool your friends about the way it ends
你可以欺骗朋友 掩饰结局真相
But you can't fool yourself
却永远无法欺骗自己
Take your head in hand and make your own demands
握紧信念 提出自己的主张
Or you'll crystallize on the shelf
否则终将在原地凝固成霜
The freeway's concrete way won't show
高速公路的混凝土路面
You where to run or how to go
不会为你指明方向
And running fast you'll go down slow in the end
疾驰终将换来缓慢坠落
You can fool your friends about the way it end
你可以欺骗朋友 掩饰结局真相
Bt you can't fool yourself
但你骗不了自己
Take your head in hand and make your own demands
握紧信念 提出自己的主张
Or you'll crystallize on the shelf
否则终将在原地凝固成霜
The freewat's concrete way won't show
坦途的固化路径
You where to run or how to go
不会为你指明方向
And running fast you'll go down slow in the end
疾驰终将换来缓慢坠落