Ain’t No Saint(Captain Crash Remix) - Peg Parnevik

Ain't No Saint (Captain Crash Remix) - Peg Parnevik

Written by：Erik Lewander/Peg Parnevik/Josefin Glenmark Brenam

Mama didn't raise no saint
妈妈的养育少不了心怀圣恩
Grew up in the clouds with the boys and the bay
我跟一群男孩在海边长大
Daddy didn't raise no fool
爸爸的养育少不了聪明睿智
No
不
Livin' for myself forgot about you
为自己而活 将你忘记
Takin givin' losin winnin'
索取 给予 失去 赢得
It's always just a game
这不过是个游戏而已
Breaking falling chasing crawling
打破禁锢 坠落失意 追逐梦想 勇往直前
It's always just the same
都是相同的结局
'Cause I'm not
因为我不会
I'm not gonna lose my head
我不会不知所措
Standing on my own two feet again
我会一直脚踏实地
I'm not gonna lose my mind
我不会失去理智
Won't let you out this time
这次 我不会让你离我而去
I'm not gonna lose my head
我不会不知所措
Never let you in my bed
永远都不会与你缠绵欢愉
I'm not gonna lose my head
我不会不知所措
Baby said he's back in town
宝贝说 他要回到这个小镇
Calling me up just to push me down
打电话通知我 只是为了让我放弃
And honeys waiting at the bar
他在酒吧等着我
Wiskey and coctail we come to far
一起纵情豪饮 我们是否已经渐行渐远
Taking giving losing winning
索取 给予 失去 赢得
It's always just a game
这不过是个游戏而已
Breaking falling chasing crawling
打破禁锢 坠落失意 追逐梦想 勇往直前
It's always just the same
都是相同的结局
'Cause I'm not
因为我
Not gonna lose my head
不会不知所措
Standing on my own two feet again
我会一直脚踏实地
I'm not gonna lose my mind
我不会失去理智
Won't let you out this time
这次 我不会让你离我而去
Not gonna lose my head
不会不知所措
Never let you in my bed
永远都不会与你缠绵欢愉
I'm not gonna lose my head
我不会不知所措
Honey this is love no more
宝贝 这不再是爱
My dad is waiting at the door
我的爸爸在家门口等我
No breathing is you love no more
不 宝贝这不再是爱
My mama she's got a lot in store
我的妈妈在商店买了很多东西
Not gonna lose my head
不会不知所措
My own two feet again
我会一直脚踏实地