If You Were Me - Ill Nino

If You Were Me - Ill Nino
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A better way to live
更好的生活方式
Another way to live
另一种生活方式
Another day
又一天
I want a better way to live
我想要更好的生活方式
I ran away to kill the pain
我逃离以消解痛苦
So far from home I feel the shame
远离家乡 我深感羞愧
Now take the pills I'm high alone
如今独自服药 飘飘欲仙
And I can't believe
而我难以置信
My hands would bleed so much in your control
在你掌控下 我的双手鲜血淋漓
But who's to blame
但该怪谁呢
I'll sign my name just to throw just to throw it all away
我签下名字 只为将一切抛却
This is my life
这就是我的人生
This love will suffer from the pain
这份爱将饱受痛苦折磨
Life will never be the same
生活再不复从前
I wanted something more than this
我曾渴望超越这一切
I want a better way to live
我想要更好的生活方式
In love we suffer all alone
在爱里我们独自承受痛苦
This life is like a broken home
这生活就像破碎的家园
Is this who I am
这就是真实的我吗
Can there be a better way for us to live
我们能否找到更好的生活方式
I used to think this world was cold and empty
我曾以为这世界冰冷而空虚
I was told
有人告诉我
Another day another promise
日复一日的承诺
I kept holding on
而我仍在坚持
We live in pain
我们活在痛苦之中
We gave it all it did nothing at all
付出一切却徒劳无功
If you were me
若你是我
You'd call my name when I burn
在我燃烧殆尽时呼唤我的名字
When I burn it all away
当我将一切焚毁
This is my life
这就是我的人生
This love will suffer from the pain
这份爱将饱受痛苦折磨
Life will never be the same
生活再不复从前
I wanted something more than this
我曾渴望超越这一切
I want a better way to live
我想要更好的生活方式
In love we suffer all alone
在爱里我们独自承受痛苦
This life is like a broken home
这生活就像破碎的家园
Is this who I am
这就是真实的我吗
Can there be a better way for us to live
我们能否找到更好的生活方式
My life will never be the same
我的生活再难如初
I can't live on without you
没有你我无法继续
So far away from home
远离故土千万里
I can't be free without you
没有你便不得自由
We're angry and alone I can't be gone forever
我们愤怒又孤独 我无法永远消失
Would you want to be
你可愿成为
The only one that screams alone
独自嘶吼的唯一
That screams alone
那孤独的呐喊
This love will suffer from the pain
这份爱将饱受痛苦折磨
Life will never be the same
生活再不复从前
I wanted something more than this
我曾渴望超越这一切
I want a better way to live
我想要更好的生活方式
And now we suffer all alone this life is like a broken home
如今我们独自承受痛苦 这生活如同破碎的家
I wanted something more than this
我曾渴望超越这一切
I want a better way to live
我想要更好的生活方式
A better way for us to live
让我们活得更好的方式
A better way for us to live
让我们活得更好的方式
A better way for us to live
让我们活得更好的方式
Is this who I am
这就是真实的我吗
Can there be a better way for us to live
我们能否找到更好的生活方式