Witch of Trouble - Blue Foundation

Witch of Trouble - Blue Foundation (蓝色基地乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's like Cream but not the Wu so you
如同奶油般丝滑却非武当派风格
Don't know what to do
让你不知所措
She's like a witch of trouble in electric blue
她像身着电光蓝的灾厄女巫
And if you don't watch out she'll get to you
稍不留神就会将你俘获
Piercing through emotional armor like
穿透情感盔甲如巫毒施咒
When you do voodoo
当你施展巫术时
She sits on her throne of lost souls
她端坐在迷失灵魂的王座
My thoughts roam the coast of insanity in schoals
我的思绪如鱼群游弋在疯狂海岸
I brag and boast but I will never
我自吹自擂却永远无法触及她
Ever get to her no hope
毫无希望
Deep in my mind's the cure
内心深处藏着解药
For the illness waiting in the shadows
治愈潜伏在阴影中的顽疾
I used to be afraid living on a razor blade
我曾活在刀锋上战战兢兢
Came toe to toe with nemesis it
与宿敌正面交锋
Left my mind unscathed
却保持神志清明
All I wanted was to bathe in the rays of eternity
只愿沐浴永恒之光的洗礼
All of the sudden wasn't one thing bothering me
突然间所有烦忧都烟消云散
That was when she materialized line after line
就在她逐字逐句显形之时
The past became the high time
过往化作巅峰时刻
I remember pushing forward
我记得奋力向前
Breaking out of confines
挣脱重重束缚
But I never knew the truth in her sighs
却始终读不懂她叹息中的真相
After her theft one is left with piles of ash
她劫掠过后 只余灰烬成堆
She got me good
她将我彻底俘获
My life was in tatters and rags
我的生活支离破碎
Too many intentions to mention thrashed
太多未竟的野心被碾作尘埃
Suffocated in those plastic bags at last yeahh
最终窒息在塑料牢笼中 是啊
Meanwhile fools run high
愚者们上蹿下跳时
And low she smiles cruelly hosts
她挂着残忍微笑端坐高台
Imaginary shows the voice of solitude bellows
孤独的钟声在幻象里回荡
She's not my type why I want her every night
明知非我良配 却夜夜渴望她的怀抱
No one knows
无人知晓
I unfocus loose sight of the material
我视线模糊 挣脱物质枷锁
Forget the spiritual
忘却灵魂归处
My mind is in a black hole
思绪坠入无尽黑洞
No way out some would say I chose
旁人笑我自甘沉沦
Consciously obviously not
分明是身不由己
I didn't deliberately get caught in
岂会故意踏入这迷局
Her plots and what not
她的阴谋诡计层出不穷
Reefr Kid and Kuri closin' up
Reefr Kid和Kuri正在收网