Candles - Glee Cast

Candles (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

The power lines went out
灯光熄
And I am all alone
我很孤独
But I don't really care at all
但我根本不在乎
Not answering my phone
不接我电话
All the games you played
所有你玩的游戏
The promises you made
你许过的承诺
Couldn't finish what you started
不能完成你开始了的事情
Only darkness still remains
只有黑夜留了下来
Lost sight
失去视野
Couldn't see
无法看见
When it was you and me
当你和我
Blow the candles out
吹灭蜡烛时
Looks like a solo tonight
今夜看起来像是独奏
I'm beginning to see the light
我开始看到光明
Blow the candles out
吹灭蜡烛
Looks like a solo tonight
今夜看起来像是独奏
But I think I'll be alright
但我认为我很好
Been black and blue before
曾经为你遍体鳞伤
There's no need to explain
不需任何解释
I am not the jaded kind
我不是厌倦了
Playback's such a waste
回放真是一种奢侈
You're invisible
你是无形的
Invisible to me
于我是无形的
My wish is coming true
我就要梦想成真
Erase the memory of your face
擦掉记忆中你的面孔
Lost sight
失去视线
Couldn't see
无法看见
When it was you and me
当你和我
Blow the candles out
吹灭蜡烛时
Looks like a solo tonight
今夜看起来像是独奏
I'm beginning to see the light
我开始看到光明
Blow the candles out
吹灭蜡烛
Looks like a solo tonight
今夜看起来像是独奏
But I think I'll be alright
但我认为我很好
One day
有一天
You will wake up
你会醒来
With nothing but “you're sorrys”
只有对不起
And someday
有一天
You will get back
你会回来
Everything you gave me
你给我的所有
Blow the candles out
吹灭蜡烛
Looks like a solo tonight
今夜看起来像是独奏
I'm beginning to see the light
我开始看到光明
Blow the candles out
吹灭蜡烛
Looks like a solo tonight
今夜看起来像是独奏
But I think I'll be alright
但我认为我很好