Heartbeat Chilli - Allo Darlin’

Heartbeat Chilli - Allo Darlin'
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was in the kitchen on
我独自在厨房里
My own making chilli
煮着辣椒酱
You came in with an
你带着一颗洋葱进来
Onion and got dicing
开始细细切丁
It seems silly but this chilli
看似有些傻气 但这锅辣椒酱
Has two heartbeats
却跳动着两颗心
In the recipe
在这份食谱里
So come over
来吧 靠近我
Give your heart to me
将你的心交给我
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
On a warm summer's
在那个温暖的夏日
Evening in the lido
丽都泳池的黄昏里
Your hands touched
你的双手轻触
My feet on the fifteenth lap
第十五圈时我的脚尖
Treading water
透过泳镜望见
Through my goggles
你踩水的模样
I can see
我能看见
Your hands
你的双手
Wrinkled like an old man's
如老人般布满皱纹
Come over
靠近些
Give your heart to me
将你的心交给我
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
I keep a close watch
我时刻守护着
On this heart of mine
这颗炽热的心
It's funny how things change
世事变迁多么奇妙
I'm smoking cigarettes again
我又开始吞云吐雾
Drink black coffee to hide the smell
啜饮黑咖啡 只为掩盖
Of smoke on my breath
唇间缭绕的烟味
But when you take
但当你的手
My hand in your hand
轻轻握住我的手
I feel so whole again
我又重获完整
I was in the kitchen on
我独自在厨房里
My own making spaghetti
煮着意大利面时
You came in with an
你带着一颗洋葱进来
Onion and got dicing
开始细细切丁
It seems silly
看似有些傻气
But spaghetti has two
但意面里藏着
Heartbeats in the recipe
两颗心跳的秘方
So come over
来吧 靠近我
Give your heart to me
将你的心交给我
So come over
来吧 靠近我
Give your heart to me
将你的心交给我
I adore you
我深深爱慕着你
Give your heart to me
将你的心交给我