Dream Weaver - Thomas Newman

Dream Weaver - Thomas Newman

I have just closed my eyes again
我刚刚再次闭上双眼
Climbed aboard the Dream Weaver train
登上织梦者号列车
Driver take away my worries of today
司机让我今天的烦恼烟消云散
And leave tomorrow behind
把明天也抛之脑后
Ooh Dream Weaver
织梦者啊
I believe you can get me through the night
我相信你可以带我度过夜晚的黑暗
Ooh Dream Weaver
织梦者啊
I believe we can reach the morning light
我相信我们可以迎来黎明 看到希望
Fly me high through the starry skies
带我飞向高空 在繁星中穿行
Maybe to an astral plane
也许去往星光层面
Cross the highways of fantasy
穿过幻想中的高速公路
Help me to forget today's pain
抹去我今天的伤痛
Ooh Dream Weaver
织梦者啊
I believe you can get me through the night
我相信你可以带我度过夜晚的黑暗
Ooh Dream Weaver
织梦者啊
I believe we can reach the morning light
我相信我们可以迎来黎明 看到希望
Though the dawn may be coming soon
尽管黎明会很快到来
There still may be some time
但我们仍然还有一点时间
Fly me away to the bright side of the moon
带我飞向光明
And meet me on the other side
在另一个世界遇见我
Ooh Dream Weaver
织梦者啊
I believe you can get me through the night
我相信你可以带我度过夜晚的黑暗
Ooh Dream Weaver
织梦者啊
I believe we can reach the morning light
我相信我们可以迎来黎明 看到希望
Dream weaver
织梦者啊
Dream weaver
织梦者啊