Dance Slow Decades - Angel Olsen

Dance Slow Decades - Angel Olsen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thought I had a clue
曾以为我洞悉一切
It was passing by
却只是擦肩而过
Thought I had an answer
曾以为我找到了答案
It was just a side
却只是片面的假象
Thought I had a dream once
曾以为我拥有一个梦想
Don't remember what
却已遗忘它的模样
Your voice cut straight through me
你的声音直击我心
Right down to my bones
深入骨髓，无法忘怀
Like a winter's wind it
如冬日的寒风般
Knocked out my soul
击碎了我的灵魂
Thought I had some time here
我以为还有时间
Left my watch at home
却将手表留在家中
Thought I had ideas once
我曾以为自己有想法
But they were all on loan
但它们都是借来的
Thought I conquered something
我以为征服了什么
Then it took me down
却反被它击倒
What I thought I heard clearly
我以为我清晰地听到了
It wasn't sound
但那并非真实的声音
Thought I felt your heartbeat
我以为感受到了你的心跳
It was just my counting
那只是我在数着自己的心跳
Unto what thoughts will
我的生命将会
My life be amounted
被何种思绪所定义
I can hear you crying
我能听到你在哭泣
And I am crying too
而我也在哭泣
The world might be lying
世界或许在说谎
But so are you
但你也是
I can see you dancing
我能看到你舞动的身影
If you'd just take the step
只要你迈出那一步
You might still have it in you
你或许仍拥有那份力量
Give yourself the benefit
给自己一个机会
And dance slow decades
慢慢舞动岁月
Toward the sun
向着阳光
Even when you're the only one
即使你是唯一一个
Don't look around
不要四处张望
It's not right
这没有对错
It's not wrong
这没有是非
Dance because you know the song
舞动吧，因为你熟悉这首歌
I dance because
我舞动因为
I know this one
我熟悉这首歌