The Hustle Is On - James Blood Ulmer

The Hustle Is On - James Blood Ulmer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Times is hard baby and the hustle is really on
生活艰难 亲爱的 现在必须拼命奋斗
Times is hard baby the hustle is really on
日子不好过 宝贝 真的得加把劲了
Prices are high now darling and all the good jobs are gone
物价飞涨 亲爱的 好工作都已消失不见
Sorry to say baby things ain't what they used to be
很遗憾告诉你 宝贝 今非昔比了
Sorry to say baby things ain't what they used to be
很遗憾告诉你 宝贝 今非昔比了
Better get yourself a job now baby
你最好赶快找份工作 亲爱的
I'm tired of you worrying me
我受够了你总让我操心
Well you made a lot of money
虽然你曾赚得盆满钵满
Baby but you never saved a dime
却从未存下半分钱
Yes you made a lot of money
是啊 你曾腰缠万贯
Baby but you never saved a dime
却从未存下半分钱
If you save yours now mama that ain't no fault of mine
现在开始攒钱 可别怪我没提醒
Times is hard baby and the hustle is really on
这年头太难熬 生计逼得紧
Times is hard baby and the hustle is really on
这世道太艰难 奔波不停歇
Prices are high now darling and all the good jobs are gone
物价飞涨 亲爱的 好工作都已消失不见