Your Party - Ween

Your Party - Ween (韦恩兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There were beverages
美酒佳酿已备齐
Laid out for the party
为这场盛宴精心布置
There were candy and spices
糖果香料满目琳琅
And tri colored pastas
三色意面令人垂涎
The meat carved was drawn
鲜嫩多汁的烤肉
From succulent juices
滴落着诱人肉汁
Served on platters of the purest gold
盛放在纯金餐盘熠熠生辉
I was calm when we arrived at the party
抵达派对时我心绪宁静
I spoke with fervor
我热情洋溢地诉说
In embracing the evening
沉浸在这美好的夜晚
My wife leaned over
我的妻子轻轻靠近
And she whispered I love you
在我耳边低语我爱你
I held her close
我将她拥入怀中
And we danced
翩翩起舞
We had the best
我们度过了最美好的
Time at your party
时光在你的派对
The wife and nife I thank you very much
贤妻与美馔 感激不尽
We had the best time at your party
在您派对上我们尽享欢愉
The wife and nife I thank you very much
贤妻与美馔 感激不尽
Cream puffs and bourbon and the music was louder
泡芙与美酒 乐声震耳欲聋
My wife was competing in a game of chance
爱妻在赌局中跃跃欲试
The party raged and the guests were screaming
宾客狂欢 尖叫不断
I could have danced all night
我愿彻夜起舞不停歇
We had the best time at your party
在您派对上我们尽享欢愉
The wife and nife I thank you very much
贤妻与美馔 感激不尽
We had the best time at your party
在您派对上我们尽享欢愉
The wife and nife I thank you very much
贤妻与美馔 感激不尽
Later on when we were under the covers
夜深人静我们相拥入眠时
I closed my eyes then I drifted to sleep
我闭上双眼渐渐进入梦乡
I dreamt about me maybe throwing a party
梦见自己或许也在举办派对
And just how great that would be
那将是多么美妙的事情
And I said
我说道
We had the best time at your party
在您派对上我们尽享欢愉
The wife and nife I thank you very much
贤妻与美馔 感激不尽
We had the best time at your party
在您派对上我们尽享欢愉
The wife and nife I thank you very much
贤妻与美馔 感激不尽