I Must Get You - Pussycat

I Must Get You - Pussycat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw your smile a little while
我无意间瞥见了你的微笑
But didn't notice it was there
却未曾察觉它的存在
I went on living like I always did before
我继续像往常一样生活
Until I realised that mama was calling
直到我意识到有人在呼唤我
I saw your face just in case
我注视你的面容，只为确认
You didn't see me in the crowd
你是否在人群中看到了我
I said I'm sorry
我轻声道歉
When I spoiled your silver jewlery
因我弄坏了你心爱的银饰
But you must have heard that mama was calling
但你应该已经听到妈妈在呼唤
I must get you my whole life depends on
我必须得到你 我的一生都依赖于此
Having you
拥有你
Please don't hurt me when I say
请不要伤害我 当我说出
Words I shouldn't speak before you
那些在你面前不该说出口的话
But I must get you let me try to make
但我必须得到你 让我试着让你
You love me too
也爱上我
Ever since you crossed my way
自从你出现在我的生命中
Every single day
每一天
Is made to love you
都是为了爱你
Cos I love you
因为我爱你
Yes I love you love you love you
是的，我爱你，爱你，爱你
Love you
爱你
Baby baby I love you so
宝贝，我如此爱你
I must get you take my heart
我必须让你接受我的心
Cos I don't know why I'm living
因为我不知道为何而活
And it hurts until I'm giving it to you
直到我将心交给你 这种痛苦才会消失
Baby I must get you take my heart
宝贝 你必须接受我的心
Cos I don't know where I'm living
因为我不知道自己身在何处
Just as long as I'm not standing close to you
只要我不再靠近你
I saw your smile a little while
我无意间瞥见了你的微笑
But didn't notice it was there
却未曾察觉它的存在
I went on living like I always did before
我继续像往常一样生活
Until I realised that mama was calling
直到我意识到有人在呼唤我
I must get you take my heart
我必须让你接受我的心
Cos I don't know why I'm living
因为我不知道为何而活
And it hurts until I'm giving it to you
直到我将心交给你 这种痛苦才会消失
I must get you take my heart
我必须让你接受我的心
Cos I don't know where I'm living
因为我不知道自己身在何处
Just as long as I'm not standing close to you
只要我不再靠近你
I must get you take my heart
我必须让你接受我的心
Cos I don't know why I'm living
因为我不知道为何而活
And it hurts until I'm giving it to you
直到我将心交给你 这种痛苦才会消失