For Your Precious Love - Otis Redding

For Your Precious Love - Otis Redding

Lyrics by：Jerry Butler/Arthur Brooks/Richard Brooks

Your precious love
你那宝贵的爱
Means more to me
于我有非凡的意义
Than any love than any love could ever be
任何其他的爱都无法相提并论
For when I wanted you
在我需要你的时刻
I was so lonely and so blue
我感到如此孤独忧郁
That's what love that's what love really made me do
那就是爱情的魔力
And darling oh they keep saying
亲爱的 他们总是说
That our love won't grow now
我们的爱情已经走到尽头
But honey I wanna tell them
但是亲爱的 我想告诉天下人
And I just wanna show them
让他们见识一下我们的爱情
How in the world do they know that
关于我们的爱 他们什么也不懂
If only all all night long
多希望整夜有你在身旁
For as long as you've been in love with me now
自你爱上我开始
I know our love will grow wider
我便知道 我们的爱将继续茁壮生长
And so deeper
将深深扎根
Than any any other seen
这深情厚谊前所未见
Of all the things I want now
在这个世界上
In this whole wide world is just
我想要的就是
For you to say for you to say
你能开口对我说
That you will be my my girl now
你愿意成为我的女朋友
And I promise I won't leave you
我承诺 永远不会离开你
I just keep wanting you all night all night
我整夜整夜地渴望着你
I'm wanting you nobody but you now nobody but you now
别人我都不在意 我独独渴望着你
Ooh I wanna tell you just one more time
我想再一次向你诉说
For your precious love now
你那宝贵的爱
Oh my
天啊
It means everything in the world to me
它便是我在这世上的全部意义
Everything in the world to me
我在这世上的全部意义
And I'm just so wilding
我内心汹涌澎湃
Just to have you right home with me
期盼着你的陪伴