Find Me， Ruben Olivares - Mark Kozelek

Find Me Ruben Olivares - Mark Kozelek
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Meet me at Leon near Mexico city
在墨西哥城附近的莱昂与我相会
Where I remember you clear
那里你的身影如此清晰
Meet me at night St Louis Missouri
夜幕降临在密苏里州圣路易斯相见
Where I first saw you
那是我初次遇见你的地方
There is a scent that lingers around me
有缕幽香始终萦绕身旁
Find me wherever I go
无论我去往何处都如影随形
There are the pictures sad but so pretty
那些照片忧伤却美丽
Lakes and sunsets
湖光与落日
Find me asleep near deserts and oceans
寻我入梦 荒漠与海洋之畔
Places I couldn't have dreamed
那些未曾企及的远方
They are all cold and frozen without you
若没有你 万物冰封荒凉
They are nothing
皆成虚妄
Chase me down Sycamore
沿悬铃木将我追寻
Like you did not long before
如你从前那般深情
Play your old brown guitar
轻抚旧吉他棕黄
And shine so bright
熠熠生辉如往昔
There is a trail
有一条小径
That winds 'round the river
蜿蜒绕过河流
There is a bench on the ground
地上有一张长椅
Those are the beds and the rooms
那些是我们睡过的床和房间
That we slept in
那些是我们发现的歌谣
Those are the songs we found
那些是我们发现的歌谣
Find me in streets searching for something
在街头寻找着什么
Something somehow that I lost
不知怎么丢失的东西
Find me in life aching for someone
在生命中寻觅 为某人黯然神伤
Someone as good
寻找一个同样美好的人
Look for me like you did
像从前那样寻找我吧
On the days I ran and hid
在我逃避躲藏的日子里
Bring your old gifts you brought
带上你曾赠予的旧礼物
And find me
来寻找我
There is a world big as a mountain
有个世界 如山脉般辽阔
There is a world to be shared
有个世界 等待我们共享
Still there is love tall as a mountain
爱意仍如山岳般巍峨高耸
Still there is love
爱意依然长存