たった一人の人でした - 三橋美智也

たった一人の人でした - 三橋美智也 (みはし みちや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高美鞠太郎

曲：中野忠晴

たった一人の人だった
曾是那唯一的一个人
あの人思えばこの胸が
每当想起她胸口就像
しびれるほどに熱くなる
被灼烧般炽热难耐
好きだった好きだった
深爱过啊深爱过啊
ああ女の夢よなぜもろい
啊 女人的梦想为何如此脆弱
たった一度の恋だった
那是此生唯一一次的恋爱
諦めきれないせつなさに
难舍难弃的苦涩情愫
おもかげ追えば泣けてくる
追忆往事便泪如雨下
好きだった好きだった
深爱过啊深爱过啊
ああ女の願いなぜ消えた
啊 女人的心愿为何消失无踪
たった一人の人だった
曾是那唯一的一个人
あの頃思えばこの胸が
每当追忆往昔胸口就像
ちぎれるほどに痛くなる
被撕裂般疼痛难忍
好きだった好きだった
深爱过啊深爱过啊
ああ女の幸よなぜ薄い
啊 女人的幸福为何如此稀薄