永遠のはじまり - 谷村有美

永遠のはじまり - 谷村有美 (たにむら ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：梅沢礼江

曲：谷村有美

ねえ聞かせて
请告诉我吧
生まれてはじめて
诞生于人世后的第一次
泣いたときのこと
哭泣时的记忆
ねえ教えて
请告诉我吧
生まれてはじめて
诞生于人世后的第一次
歩いた日のこと憶えてる?
你还记得迈出步伐那天的情景吗
知りたいのよ
想要了解啊
もっとあなたのすべてを
更多关于你的一切
いま微笑む
此刻你微笑着
あなたが好きだから
正因我深爱着这样的你
忘れないで
请不要忘记
ふたりきりはじめて迎えた
属于我们的第一个清晨
この朝いつまでも
这份记忆将永远留存
ねえ聞かせて
请告诉我吧
生まれてはじめて
诞生于人世后的第一次
恋した日のこと
坠入爱恋那天的悸动
ねえ教えて
请告诉我吧
生まれてはじめて
诞生于人世后的第一次
受けとめた傷み憶えてる?
你还记得承受痛楚时的感受吗
知りたいのよ
想要了解啊
もっとあなたのすべてを
更多关于你的一切
知りすぎたら
即使知晓太多
せつないだけなのに
只会徒增伤感
忘れないで
请不要忘记
ふたりきりはじめて
属于我们的第一次
見上げたこの空いつまでも
共同仰望的这片天空将永远湛蓝
つなぎあう手に
彼此交握的双手
言葉なんていらない
无需任何言语
探しつづけてた永遠のはじまり
我们追寻已久的永恒起点
いまここにある
此刻就在此处
忘れないわふたりきりはじめて
永难忘怀 属于我们的第一个
迎えたこの朝
共同迎来的清晨
忘れないわふたりきりはじめて
永难忘怀 属于我们的第一次
見上げたこの空
共同仰望的这片天空
忘れないわこの恋がはじめて
永难忘怀 当这份爱恋初次
会いに変わった日ずっと
化作相会的那个日子 直至永远