Ice(Live) - Sarah McLachlan

Ice (Live) - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sarah McLachlan

The ice is thin come on dive in
冰层很薄 来吧 纵身跃入
Underneath my lucid skin
穿透我清醒的表皮之下
The cold is lost forgotten
寒冷消散 被遗忘
Hours pass days pass time stands still
时光流逝 昼夜更替 时间凝滞
Light gets dark and darkness fills
光明褪去 黑暗弥漫
My secret heart forbidden
我隐秘的心 禁忌难言
I think you worried for me then
我想你那时在为我担忧
The subtle ways that I'd give in but I know
我屈服于那些微妙的方式 但我明白
You liked the show
你沉醉这场戏码
Tied down to this bed of shame
被束缚在耻辱的床榻
Tried to move around the pain but oh
试图挣脱痛苦却徒劳
Your soul is anchored
灵魂早已抛锚
The only comfort is the moving of the river
唯有河水流动带来慰藉
You enter into me a lie upon your lips
你带着谎言进入我心
Offer what you can I'll take all that I can get
献出你能给的 我照单全收
Only a fool's here
只有傻瓜还在此停留
I don't like your tragic sighs
我不喜欢你悲戚的叹息
As if your god has passed you by well hey fool
仿佛神明已将你遗弃 嘿 傻瓜
That's your deception
那不过是你的欺骗把戏
Your angels speak with jilted tongues
天使们说着背叛的话语
The serpent's tale has come undone you have no
蛇的谎言早已支离破碎 你连
Strength to squander
挥霍气力的资格都已失去
The only comfort is the moving of the river
唯有河水流动带来慰藉
You enter into me a lie upon your lips
你带着谎言进入我心
Offer what you can I'll take all that I can get
献出你能给的 我照单全收
Only a fool's here to stay
只有傻瓜才会留在这里
Only a fool's here to stay
只有傻瓜才会留在这里
Only a fool's here
只有傻瓜还在此停留