Nobody(Album Version) - Kate Earl

Nobody (Album Version) - Kate Earl
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nobody took down my guard like you
唯有你能卸下我心防
Nobody moved in their toothbrush so soon
无人如你般早早闯入我生活
Nobody does whatever they want like you
你是唯一恣意妄为的存在
I'm cards on the table
我摊开底牌
I am spilled milk
如打翻的牛奶
There's no use crying
覆水难收
There's forces at will
命运自有主张
I'm yours for the taking
我任你予取予求
Come get your fill
来获取你的满足
'Cause nobody loves me like you do
因无人如你这般爱我
Nobody thrills me like you do
无人似你令我心动
Nobody gets me
无人懂我
Nobody kills me like you
无人如你般让我痴狂
Nobody buys me old books like you
无人会如你为我淘旧书
Nobody hikes up my skirt like you do
无人似你轻撩我裙裾
Nobody says they ain't changing like you
没人能像你般始终如一
I'm painting a picture 'cause I'm seeing red
我描绘着血色图景 因愤怒而迷离
You're not the villain I've built in my head
你并非我心中虚构的恶敌
The flowers you picked out still sit by the bed
你摘的鲜花仍在床头旖旎
'Cause nobody loves me like you do
因世间无人如你般爱我
Nobody thrills me like you do
无人似你令我心动
Nobody gets me
无人懂我
Nobody kills me like you
无人如你般让我痴狂
To love you is to go mad
爱你如坠疯狂深渊
To love you is to lose myself
爱你似将自我尽数献祭
In meeting you I've met my match
与你相遇 棋逢对手
There's no sweeter death
最甜蜜的消亡
No sweeter death than this
莫过于这般沉溺
Nobody loves me like you do
无人及你爱我之深
Nobody thrills me like you do
无人似你令我心动
Nobody gets me
无人懂我
Nobody kills me like you
无人如你般让我痴狂
Nobody loves me like you do
无人及你爱我之深
Nobody thrills me like you do
无人似你令我心动
Nobody gets me
无人懂我
Nobody kills me like you
无人如你般让我痴狂