Junkie’s Runnin’ Dry - Operation Ivy

Junkie's Runnin' Dry - Operation Ivy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I always looked up on the ones who walked away

Choosing themselves over preset ways
选择自我 而非既定轨迹
Of looking at a future that had no room for the
展望那容不下他们生存疑问的
Questions they lived for
未来图景
Always knew I never could have walked away myself
早知我永远无法抽身离去
My self worth was beyond any help
我的价值无需他人定义
And I didnt care to test it
也不愿再次验证
Against the rejection I had seen before
那些曾经历的否定
But those I loved so much
但我深爱的人们啊
They underwent a change
他们经历了蜕变
They're working fourty hours
每周工作四十小时
They got caught in the game
陷入这场游戏无法自拔
Like junkies runnin'
如同瘾君子般追逐
Dry the vulnerability
耗尽所有脆弱
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry They're always there on time
耗尽 却永远准时出现
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry they can't be satisfied like
他们永远无法满足 如同
Junkies running dry
毒瘾发作却断了货源
This wonderful generosity
这慷慨的美好人生
A third of our lives to do what we please
三分之一光阴任我们挥霍
Doesn't look that great to me
在我看来并不美好
In fact it doesn't even look fair
甚至显得如此不公
They call it youthful idealism
人们称之为年少轻狂的理想主义
And even I would have to agree with them
连我也不得不承认这一点
Except some of us grow up and it's still there
但有些人长大 理想依然闪耀
But those I loved so much
但我深爱的人们啊
They underwent a change
他们经历了蜕变
They're working fourty hours
每周工作四十小时
They got caught in the game
陷入这场游戏无法自拔
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry the vulnerability
耗尽所有脆弱
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry They're always there on time
耗尽 却永远准时出现
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry We can't be satisfied like
干涸 我们永远无法满足
Junkies running dry
毒瘾发作却断了货源
I grow up too slow
我成长得太缓慢
I don't wanna go
不愿随波逐流
I grow up too slow
我成长得太缓慢
I don't wanna go
不愿随波逐流
I grow up too slow
我成长得太缓慢
I don't wanna go
不愿随波逐流
I grow up too slow
我成长得太缓慢
I don't wanna go
不愿随波逐流
But those I loved so much
但我深爱的人们啊
They underwent a change
他们经历了蜕变
They're working fourty hours
每周工作四十小时
They got caught in the game
陷入这场游戏无法自拔
But now I'm working just like everyone else
但如今我也随波逐流 朝九晚五
But I'll get out
但我终将挣脱
I'll get out of here
逃离这个牢笼
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry the vulnerability
耗尽所有脆弱
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry They're always there on time
耗尽 却永远准时出现
Junkies runnin'
瘾君子般追逐
Dry We can't be satisfied like
干涸 我们永远无法满足
Junkies running dry
毒瘾发作却断了货源