Manwhore - Friska Viljor

Manwhore - Friska Viljor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am stack here in the arms of my mother
我蜷缩在母亲怀抱中不愿离去
I am fighting
我在挣扎
But I never
却从未
Want to break free
想要挣脱这份温暖
The comfort in the smell that tickles my nostrils
那萦绕鼻尖的熟悉气息
Makes me tired
让我昏昏欲睡
And I just want to sleep
只想沉入梦乡
The heartbeat and my bare feet against the floor
心跳声与赤足踏在地板的回响
The sweatpants and my dirty hands opens the door
运动裤与我脏兮兮的手推开了门
The waiting anticipating of the engines war
引擎轰鸣声在等待中愈发激烈
The driveway
车道上
On a Summer day
夏日的午后
Daddy comes home
父亲回家了
I've been fighting
我一直在争斗
Really hard
拼尽全力
With my brother
与我的兄弟
And now I'm shaking 'cause of course
此刻我浑身颤抖 因为我知道
He could beat me
他随时会对我动手
But the pain's not
但这份痛楚并非来自
From the red
红肿的
And swollen forehand
前额伤痕
It's from some place so much deeper
而是源自更深的地方
With in
在体内
The heartbeat and my bare feet against the floor
心跳声与赤足踏在地板的回响
The sweatpants and my dirty hands opens the door
运动裤与我脏兮兮的手推开了门
The waiting anticipating of the engines war
引擎轰鸣声在等待中愈发激烈
The driveway
车道上
On a Summer day
夏日的午后
The heartbeat and my bare feet against the floor
心跳声与赤足踏在地板的回响
The sweatpants and my dirty hands opens the door
运动裤与我脏兮兮的手推开了门
The waiting anticipating of the engines war
引擎轰鸣声在等待中愈发激烈
The driveway
车道上
On a Summer day
夏日的午后
Daddy comes home
父亲回家了