Silhouette of a Ballerina - 岩崎琢

Silhouette of a Ballerina - Suzi Kim (スージー・キム)

詞：かの香織

曲：岩崎琢

Nothing seems complicated
一切都如此简单
Simply stay the way I am
我保持着自己的方式
Like a wind and like the spring
像春日的微风
I wanna be with you forever
我想和你永远在一起
You said my dreams come true
你说我的梦想已成真
But you never find my mystery box
但你永远也找不到我的神秘盒子
If you open bees fly out
如果打开它 蜜蜂会飞出
I warn them not to talk 'bout my love
我警告它们不要谈论我的爱情
Under the new moon
在一轮新月下
Visions of miracles
出现奇迹的幻想
Silent star from your heart
星星沉默不语
Let me stay innocent with you
我愿一直天真无邪
Nothing to worry about
无忧无虑
Simply stay the way I am
我保持着自己的方式
You're the sun and you're my air
你是太阳 是我的空气
I wanna be with you forever
我想和你永远在一起
My Life is unspoken
这个秘密我秘而不宣
Waiting for miracles
祈祷奇迹的降临
I'm humming to so close and yet far away you
你近在咫尺 心却远在天涯
Nothing to fear about
无需担心
Gently touch my destiny
轻抚我的命运
Like a wind and like the spring
像春日的微风
I wanna be with you forever
我想和你永远在一起
Silhouette of a ballerina
芭蕾舞者的剪影
Image of my secret love
就是我的暗恋的写照
Be the sun and be my air
做我的太阳和空气
I wanna be with you forever
我想和你永远在一起