The Dumbing Down Of Love - Frou Frou

The Dumbing Down Of Love - Frou Frou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Guy Sigsworth/Jon Hassell/Imogen Heap

Well painted passion
精心粉饰的激情
You rightly expect
你理所当然地期待
Impersonation
虚伪的模仿
The dumbing down of love
爱情变得如此苍白
Jaded in anger
愤怒中疲惫不堪
Love underwhelms you
爱让你失望透顶
No box of chocolates
没有甜蜜的惊喜
Whichever way you fall
无论你如何沉沦
And if I tell you
若我向你倾诉
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
What will happen
将会如何
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
Will you listen
你可愿倾听
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
No no I'll get this
不 不 我会明白
I want to treat you
我愿将你温柔以待
You're still not famous
你仍未声名鹊起
And you haven't struck it rich
也未曾飞黄腾达
Underachieving
庸庸碌碌
Cos no-one's receiving
因无人回应
This tunnel vision
这偏执的执念
Is turning out all wrong
终酿成错误
And if I tell you
若我向你倾诉
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
What will happen
将会如何
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
Will you listen
你可愿倾听
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
Music is worthless
音乐失去意义
Unless it can make a
除非它能令
Complete stranger
素不相识的人
Break down and cry
心碎泪落
And if I tell you
若我向你倾诉
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
What will happen
将会如何
Lover alone without love
无爱的恋人独自徘徊
Will you miss him
你会想念他吗
Love alone without love
没有爱的爱情独自徘徊
Without love
没有爱
Without love
没有爱
Without love
没有爱