Are We Dreaming? - Kevin Coyne

Are We Dreaming? - Kevin Coyne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One two three four
一 二 三 四
See the photographs strewn around me
看那些散落四周的照片
Looks through the windows they need cleaning
透过需要擦拭的窗户张望
See the lady by the bower
看见凉亭边的女士
Sits there for hours
一坐就是几小时
She is dreaming
她在做梦
She is dreaming
她在做梦
She is dreaming
她在做梦
See the tram cars see the steeple
看那电车穿梭 看那尖塔耸立
See the crumbling aged people
看那蹒跚老人 岁月斑驳痕迹
Walk in side ways through the bushes
穿过灌木小径 漫步悠然自得
It's a nice place
这梦境般仙境
If you're dreaming
若你正沉溺梦境
If you're dreaming
若你正沉溺梦境
Are you dreaming
你是否也在梦中
Heat the bells go they're always ringing
钟声不断回响 永不停歇
Take no notice just start singing
无需在意 只管放声歌唱
A passing melody a little nightmare
一段掠过的旋律 小小的梦魇
It was nothing
那都无关紧要
I was dreaming I was dreaming
我在梦境徜徉 我在梦境徘徊
Truly dreaming
真实地沉溺于梦乡
I don't mind what you say you can say it anyway
无论你说什么 我都不会放在心上
You can keep on talking for hours and hours
你可以滔滔不绝地说上几个小时
Keep on talking
继续诉说
It takes the time away takes it all away
让时间流逝 带走一切
Remove the sadness keep on running
驱散悲伤 继续奔跑
Though you're old can't do no running
即使年迈 步履蹒跚
There's a rythm stuck inside you
内心仍藏着不变的韵律
You can't loose it though you're dreaming
纵使在梦中 也不会迷失
You're always dreaming though you're dreaming
你永远在梦境中徜徉 沉醉不醒
Alleluia we're all rising
哈利路亚 我们都在升华
Running through the fields
奔跑穿过原野
It's not surprising
这并不意外
See the lime lights feel the sunlight
看见聚光灯 感受阳光
We'll live forever
我们将永远活着
Though we're dreaming
尽管我们仍在梦中
Are we dreaming
我们是在做梦吗
Are we dreaming
我们是在做梦吗
Are we dreaming
我们是在做梦吗
Are we dreaming
我们是在做梦吗
Are we dreaming
我们是否身处梦境