Lonely Day - Phantom Planet

I could tell from the minute I woke up
从我睁眼的那一刻起 我就断言
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
Rise and shine
旭日升起 阳光普照大地
Rub the sleep out of my eyes
也将困倦抽离我的身体
And try to tell myself
我告诉自己
I can't go back to bed
不能再回到舒适的暖床
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
Even though the sun is shining down on me
阳光温柔地抚摸着我
And I should feel about as happy as can be
我该如阳光般开心快乐
I just got here and I already want to leave
可刚到目的地 我就有了离去之意
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
Everybody knows that somethin's wrong
每个人都察觉到出了什么问题
But nobody knows
但无人知晓
What's going on
究竟如何
We all sing the same old song
我们共同歌唱这首古老的歌曲
When you want it all to go away
当你厌倦一切之时
It's shaping up to be a lonely day
就注定会孤独缠身
I could tell from the minute I woke up
从我睁眼的那一刻起 我就断言
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
Everybody knows that somethin's wrong
每个人都察觉到出了什么问题
But nobody knows what's going on
但无人知晓究竟如何
We all sing the same old song
我们共同歌唱这首古老的歌曲
When you want it all to go away
当你厌倦一切之时
It's shaping up to be a lonely day
就注定会孤独缠身
I could tell from the minute I woke up
从我睁眼的那一刻起 我就断言
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely day
今天将会是孤独的一天
It's gonna be a lonely lonely lonely lonely
今天将会是孤独的一天
Everybody knows that somethin's wrong
每个人都察觉到出了什么问题
But nobody knows what's going on
但无人知晓究竟如何
Everybody knows that somethin's wrong
每个人都察觉到出了什么问题
But nobody knows what's going on
但无人知晓究竟如何