Am I The Same Girl - Mono - Dusty Springfield

Am I The Same Girl - Mono - Dusty Springfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why don't you stop
为何不停下脚步
And look me over
仔细看看我
Am I the same girl
我是否还是那个
You used to know
你曾经认识的女孩
Why don't you stop
为何不停下脚步
And think it over
认真想一想
Am I the same girl
我是否还是那个
Whom you hurt so
被你深深伤害的女孩
I'm the one you want
我是你渴望的那个人
And I'm the one you need
也是你需要的那个人
I'm the one you love
我是你深爱的那个人
The one you used to meet
那个你曾经遇见的人
Around the corner everyday
每天在街角相遇
We would meet and slip away
我们相会又悄然离去
But we were much too young
但那时我们太年轻
To love each other this way
无法以这种方式相爱
Am I the same girl
我还是那个女孩吗
Yes I am yes I am
是的，我是 是的，我是
Am I the same girl
我还是那个女孩吗
Yes I am yes I am
是的，我是 是的，我是
Why don't you stop
为何不停下脚步
And look me over
仔细看看我
Am I the same girl
我是否还是那个
You used to know
你曾经认识的女孩
Why don't you stop
为何不停下脚步
And think it over
认真想一想
Am I the same girl
我是否还是那个
Whom you hurt so
被你深深伤害的女孩
I'm the one you hurt
我就是那个被你伤害的人
And I'm the one you need
也是你需要的那个人
I'm the one who cried
我是那个曾经哭泣的人
The one you used to need
也是你曾经需要的人
But you are pretending you don't care
但你假装毫不在意
But the fire ahh is still there
但那份炽热 啊 依然存在
But we are no longer too young
但我们已不再太年轻
To love each other this way
无法以这种方式相爱
Am I the same girl
我还是那个女孩吗
Yes I am yes I am
是的，我是 是的，我是
Am I the same girl
我还是那个女孩吗
Yes I am yes I am
是的，我是 是的，我是
Oh yes I am
哦 是的 我就是
Am I the same girl
我还是那个女孩吗
(Yes I am yes I am)
（是的 我就是 我就是）
Am I the same girl yeah
我还是那个女孩吗 是的
(Yes I am)
（是的 我就是）
Oh yes I am
哦 是的 我就是
Am I the same girl
我是否还是那个