黄昏のリベリオン - nao

黄昏のリベリオン - nao (なお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：天ヶ咲麗

曲：伊吹ユキヒロ

此処に集い祈り捧ぐ民跪いて
聚集于此献上祈祷的民众屈膝跪地
神を尊い真理の道を説く
尊奉神明 传颂真理之道
眩いほどに
耀眼夺目的
青い灯が闇を照らして
青蓝灯火将黑暗照亮
希望を燈す神代の世界
点燃希望的神代世界
振り返る追憶の果て
回首追忆的尽头
延々と続いてる
永无止境地延续着
絡まる螺旋を駆け抜け
挣脱交缠的螺旋疾驰
生み出すのは更なる罪
孕育而出的却是更深重的罪孽
癒えない傷跡疼けば
若难以愈合的伤疤隐隐作痛
いつの日にか解き放て
终有一日将其解放吧
もう止まらない破滅の未来
已然无法停歇的破灭未来
創造と破壊の音が終焉を
创造与破坏之音
切り裂いて
撕裂终焉
胸に注ぐ尽きることない欲
心中倾注永不枯竭的欲望
渦を巻いて
翻卷成漩涡
己がままに自身さえも焼く黒い炎
肆意燃烧自我的漆黑之炎
紅い火が夜を焦がして
赤红火焰灼烧长夜
希望を燃やす不安の時代
燃尽希望的不安时代
繰り返す過ちの果て
在重复错误的尽头
永遠に潰えない
永远无法消弭
重ねた悲劇の上にいて
伫立于堆积的悲剧之上
それでもなお忘れていく
即便如此仍被逐渐遗忘
届かない声は消え去って
无法传达的声音消逝而去
荒れた空に風が吹く
荒芜天际掠过狂风
もう変わらないそう思っていた
曾以为再也不会改变
現実が悪夢になる
现实化作噩梦
コトワリを打ち砕いて
将桎梏彻底击碎
相反して確立された
相互对立而确立的
その摂理の狭間に浮かぶ
漂浮于法则夹缝中的
新しい未知の導は
崭新未知的指引
静寂の水際に混乱を呼ぶ
在寂静边缘招致混乱
絡まる螺旋を駆け抜け
挣脱交缠的螺旋疾驰
生み出すのは更なる罪
孕育而出的却是更深重的罪孽
癒えない傷跡疼けば
若难以愈合的伤疤隐隐作痛
いつの日にか解き放て
终有一日将其解放吧
もう止まらない破滅の未来
已然无法停歇的破灭未来
創造と破壊の音が終焉を切り裂いて
创造与破坏之音撕裂终焉