Sympathetic Vibrations - The Paper Raincoat

Sympathetic Vibrations - The Paper Raincoat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alex Wong

Please stay in your seat until the captain turns off the seat belt sign
请在机长关闭安全带指示灯前不要离开座位
Red eye flight but I never fell asleep last night
红眼航班上我彻夜未眠
And everything's new and everything glows here brighter than TV
这里的一切都焕然新生 比电视画面更加耀眼
But I can taste it I can touch it I can feel my heart go
我能品尝 我能触摸 我能感受心跳加速
Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

My heart goes oh oh oh oh oh oh oh
我的心在呼喊 哦哦哦哦哦哦哦
People stream around me through the steaming streets and flashing lights
人潮在蒸腾街道与霓虹间穿梭流淌
We are the blood inside the veins that pump this city full of life
我们是涌动血脉 为城市注入鲜活心跳
I get so mesmerized that I forget to breathe sometimes
时常沉醉到忘记呼吸
We move in sync we spin around we step in time
我们同步旋转 踩着律动节拍
Our feet go oh oh oh oh oh oh oh
脚步踏出 哦哦哦哦哦哦
Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Our feet go oh oh oh oh oh oh oh
脚步踏出 哦哦哦哦哦哦
The dissonance sounds right
不和谐的音调此刻如此悦耳
The note they said was wrong
他们说这个音符本不该存在
The one they told me never would belong
告诫我这旋律永远格格不入
And I'm finally tuned into a sympathetic song
而我终于听见了共鸣的乐章
The city resonates we hum along
城市在共振 我们轻声应和
I met a man who makes balloons turn into animals
遇见将气球化作动物的魔术师
He dates a girl who plays the saxophone between her toes
他的恋人能用脚趾演奏萨克斯风
And everyone's new and everyone glows with something I have never seen
每张面孔都闪着未曾见过的光芒
It's like a secret they are telling me that makes my heart go
仿佛他们在向我诉说一个让心跳加速的秘密
Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

My heart goes oh oh oh oh oh oh oh
我的心在呼喊 哦哦哦哦哦哦哦
Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh

My heart goes oh oh oh oh oh oh oh
我的心在呼喊 哦哦哦哦哦哦哦