ハルアラシ(BoneBox Remix) - Crystal Kay

ハルアラシ (BoneBox Remix) - Crystal Kay (克莉丝朵·凯儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Crystal Kay

曲：Christian Fast/Oscar Merner/Henrik Nordenback

もしも明日
即使明日世界就将终结
世界が終わっても
我亦无怨无悔
悔いはないさ
因为我深信不疑
I know that I'll be alright
我坚信自己会安然无恙
一つ一つ
那些点点滴滴
大切な出会い
与珍贵之人相遇的瞬间
心に深く刻んだから
早已深深镌刻在心底
風が吹けば今蘇る
当清风拂过便会苏醒
僕らの遠い記憶
我们尘封已久的记忆
強がりだった
虽然总是故作坚强
素直じゃなかった
虽然不懂坦率表达
でも共に輝いてた
但我们曾共同闪耀过
ハルアラシ
春岚啊
今感じてforever
此刻请永远铭记这份悸动
忘れないよ
我绝不会忘记
あの日交わした
那天与你分别之际
君と別れ際に
互相许下的约定
今も響くよ
至今仍回荡在耳畔
「10年後も笑おう」
"十年之后也要保持笑颜"
一つ一つ
每个闪耀的瞬间
自分の光信じて
我都坚信自己的光芒
確かなこと
那一刻我终于明白
わかった気がした
什么是永恒的真实
胸が痛くて
当胸口隐隐作痛
とても苦しくて
当窒息感席卷而来
逃げ出しそうになった時
在即将溃逃的瞬间
一人じゃないって
你伸手告诉我
手を伸ばしてくれた
我并非孤身一人
涙が止まらなかった
泪水便再也无法抑制
僕らは今新しい
此刻我们正感受着
風を感じている
扑面而来的全新气息
終わりは始まり
所有终结皆为序章
流れてく時代wow
时代洪流奔涌向前
桃色の花びらよ
那桃色的花瓣啊
舞い上がれ
尽情飞舞吧