Keep Talking(Remaster) - Pink Floyd

Keep Talking (Remaster) - Pink Floyd (平克·弗洛伊德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Richard Wri/Gilmour/Wright/Samson

For millions of years mankind lived just like the animals
数百万年来 人类与野兽无异
Then something happened which unleashed the power of our imagination
直到某个契机 释放了想象的伟力
We learned to talk
我们学会言语
There's a silence surrounding me
而今沉默将我围困
I can't seem to think straight
思绪如麻理不清
I'll sit in the corner
蜷缩在角落
No one can bother me
无人能扰此孤寂
I think I should speak now
此刻我该开口吗
Why won't you talk to me
为何你总沉默不语
I can't seem to speak now
此刻我竟失语凝噎
You never talk to me
你从不与我倾心交谈
My words won't come out right
言语总在唇齿间徘徊
What are you thinking
你究竟在想些什么
I feel like I'm drowning
窒息感如潮水漫涌
What are you feeling
你心底藏着怎样的波澜
I'm feeling weak now
此刻我身心俱疲
Why won't you talk to me
为何你总沉默不语
But I can't show my weakness
却不敢流露脆弱痕迹
You never talk to me
你从不与我倾心交谈
I sometimes wonder
我时常暗自揣测
What are you thinking
你究竟在想些什么
Where do we go from here
我们该何去何从
What are you feeling
你心底藏着怎样的波澜
It doesn't have to be like this
本不必如此煎熬
All we need to do is make sure we keep talking
我们只需确保彼此仍在对话
Why won't you talk to me
为何你总沉默不语
I feel like I'm drowning
窒息感如潮水漫涌
You never talk to me
你从不与我倾心交谈
You know I can't breathe now
可知我此刻难以呼吸
What are you thinking
你究竟在想些什么
We're going nowhere
我们正走向绝路
What are you feeling
你心底藏着怎样的波澜
We're going nowhere
我们正走向绝路
Why won't you talk to me
为何你总沉默不语
You never talk to me
你从不与我倾心交谈
What are you thinking
你究竟在想些什么
Where do we go from here
我们该何去何从
It doesn't have to be like this
本不必如此煎熬
All we need to do is make sure we keep talking
我们只需确保彼此仍在对话