In China， Said the Moon - Stephin Merritt

歌手：Stephin Merritt · 专辑：Showtunes · 发行：2006-02-13
歌曲信息
歌曲名：In China， Said the Moon
歌手：Stephin Merritt
所属专辑：Showtunes
发行时间：2006-02-13
介绍：《In China， Said the Moon - Stephin Merritt》Stephin Merritt & Stephin Merritt演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
LRC歌词下载 查看专辑音乐 查看歌手歌曲
In China， Said the Moon - Stephin Merritt 文本歌词
In China, Said the Moon - Stephin Merritt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
"in china "
"在中国"
Said the moon
月亮低语
Who brings me nightly news
每夜为我带来故事
"I chanced to gaze upon
"我偶然瞥见
A girl with tiny shoes
一个裹小脚的姑娘
With pain in her sole
步履间尽是痛楚
She stirs her fishbowl
轻搅着鱼缸
Her four fish far from free
四尾游鱼也难称自由"
Are far more free than she "
却比那姑娘更自在逍遥
"in fez-land "
在菲斯古城
Said the moon
月亮低语
"I guided a young man
我曾为一位少年引路
Astride his great white steed
他骑着雪白骏马
Beside a caravan
随着商队前行
Through long nights he sighed
漫漫长夜他声声叹息
And longed for his bride
思念远方的新娘
He loved as he vowed
他曾如誓言般深爱
But then but then a cloud "
可后来 可后来阴云笼罩
"in lisbon "
"在里斯本"
Said the moon
月亮低语
"I kissed a blackamoor
"我亲吻过一位黑人
The slave of camoens
卡蒙斯的奴隶
The lusiad's auteur
卢济塔尼亚之歌的作者
The faithful slave's palms
那忠仆的双掌"
Were held out for the alms
伸出双手乞讨救济
To pay for food and rent
只为换取温饱与栖身
There's now a monument "
如今那里立起纪念碑
In China， Said the Moon - Stephin Merritt LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词