Kid in Candy(Album) - The Spinanes

Kid In Candy - The Spinanes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take a shine to the West Coast heaven
沉醉在西海岸天堂般的美景
Looking best when we're together
我们相伴时风景最是动人
Gliding through the East Side twilight
徜徉在东区暮色之中
It's silent past when a girl could like it
静谧时光令少女倾心
Feeling good yeah feeling fine everyday
每日都神清气爽怡然自得
That's because you're three thousand miles away
只因你远在三千英里之外
Take a liking to the weather of the West
爱上西海岸的宜人天气
Eloquent and bois de la celeste
如诗如画宛若天境
Stand of pines and your romantic scent
松林伫立 萦绕你浪漫气息
Shoos to me in the dark after dark
暮色渐深时 它轻轻向我低语
So dark after dark
夜色愈深 絮语愈清晰
Take a shine to American weather
沉醉于美洲大陆的晴空万里
You look best when we're together
我们相伴时你最是明艳动人
C'mon back so revelant and clever
快回来吧 带着那份机敏与不羁
Take a drive down the East River Elevate
沿着东河大道驱车徜徉
Hitch a ride on the Michigan Stateway
在密歇根州际公路搭上顺风车
Take a drive down Almadidge
沿着阿尔马迪格大道驱车前行
Stubborn think about it
固执地反复思量
Take a ride down Pacific Coast Highway
沿着太平洋海岸公路驰骋
Foxy lady says C'mon turn in my way
迷人的姑娘说"来吧 转向我这边"
There's lots to do down in LA
洛杉矶有太多美好值得体验
Sunset babe that's a fox to you
夕阳美人 那是你的魅力所在
Sunset babe that's a fox to you
夕阳美人 那是你的魅力所在
Sunset babe that's a fox to you
夕阳美人 那是你的魅力所在
Sunset babe that's a fox to you
夕阳美人 那是你的魅力所在
Take a shine to the West Coast weather
我迷恋上西海岸的天气
Take a shine to the West Coast weather
我迷恋上西海岸的天气
Take a shine to the West Coast weather
我迷恋上西海岸的天气
Take a shine to the West Coast weather
我迷恋上西海岸的天气