Tracie(7” Version) - Level 42

Tracie (7" Version) - Level 42

Written by：Mark King/Peter Gary Husband

Steppin' out from underneath my shadow
从我的阴影下走出来
Walking home from Fridays nine to five
走在周五下班的归途中
Rememberin' the long way round the meadow
忆起草地周围长长的小路
The one we used to take from time to time
我们曾经一遍又一遍地走过
I thought about you
我想起了你
How you must have changed now baby
宝贝 现在你变化该多大
Far away from me
离我远去
How I used to savor all your kisses
我曾经细细品味着你的亲吻
Where no one else could see
只有我们两个人 没有旁人
And I wanna know
我想知道
Tracie where are you now girl
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
I don't know why this feeling's so strong
我不知道为何这种感觉如此强烈
Tracie where have you been
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
You know there's no one now to tell us we're wrong
你知道现在没人再来指出我们的错误
Countin' by the street lights to the phone box
数着走到电话亭的路灯数量
Where we used to meet before the dawn
我们曾在黎明前在此相会
Smoking on the top floor of the school bus
在校车的顶层吞云吐雾
Promising the moon as we rode along
我们一路前行并空口许着不切实际的诺言
But now if I saw you across a crowded dance floor
但现在如果我在一个拥挤的舞池与你不期而遇
Or somewhere in the town
或在城市中的某个角落
Would you show me what I have been missing
你会向我倾诉这些年来我所错过的东西吗
And spin me round and round
然后拥抱着我旋转
Tracie where are you now girl
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
I don't know why this feeling's so strong
我不知道为何这种感觉如此强烈
Tracie where have you been
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
You know there's no one now to tell us we're wrong
你知道现在没人再来指出我们的错误
'Cause deep inside from some other place
因为没有人再关心其他人的内心想法
I turn to find we're there face to face
脑海中浮现我们在一起的日子
We laugh we cry we work and we play
彼此分享着喜怒哀乐
As love filled night gives way to the day
这充满着爱的回忆的夜晚渐渐被黎明驱散
Tracie where are you now girl
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
I don't know why this feeling's so strong
我不知道为何这种感觉如此强烈
Tracie where have you been
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
You know there's no one now to tell us we're wrong
你知道现在没人再来指出我们的错误
Tracie where are you now girl
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
I don't know why this feeling's so strong
我不知道为何这种感觉如此强烈
Tracie where have you been
特蕾西 亲爱的姑娘你现在身在何方
You know there's no one now to tell us we're wrong
你知道现在没人再来指出我们的错误