’Bout The Time - Large Professor

'Bout The Time - Large Professor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul Mitchell

It's about the time
是时候了
You know
你懂的
Yeah word up
没错 开始了
C'mon
来吧
Lights cameras action it's on
灯光镜头开拍 好戏登场
Straight outta gate with another hot song
直接出击 又一首热单炸场
Keeping real thou gonna last long
保持真实才能走得长远
Break out the stiletto coming mad strong
锋芒毕露 来势汹汹
Bounce if you wanna lounge'll play the corner
随节奏摇摆 我在街角演绎人生
I'm New York talking that gangster talk
纽约腔调 说着街头硬汉的独白
24 bases queue to the oasis
二十四个基地 通向绿洲的队列
Suspicious see eyes and no faces
可疑的目光 看不见表情的暗涌
Been there years just put in to work
多年沉淀 只为此刻绽放光芒
For the dough so you know that I couldn't get jerked
为梦想打拼 从不容许半刻懈怠
Street mental throw on the hoodie then lurk
街头思维 套上卫衣隐匿行踪
In the rental until the end of the earth
租来的车里 丈量世界尽头
I'm a be that fellow with the mozzarella
我就是那个带着奶酪般韵味的家伙
Always cooking up the new hot seller
总能炮制出最新热卖金曲
Putting that money in the bank like the teller
把钱存进银行就像柜员一样利索
And this be the number one rank let me tell you
让我告诉你 这就是榜首的滋味
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
On the fast track chilling creeping like a villain
在快车道上潜行 如同反派般低调
In 2000 new car new house and
2000年 新车新房 还有
Buy the whole store up style I'm too pro son
买下整间店的派头 我太专业了兄弟
Get even more buck wild I draw crowds and
更加狂野不羁 我吸引着人群
In every state I still draw them at every forum
无论身处何方 我的演出总能引爆全场
Don't loose no points I just score them
从不失手 只求完美表现
And count blessings at the top of my freshness
在巅峰时刻细数恩赐
Live get it right this is not no job
这不是工作 而是生活真谛
Today or tomorrow it doesn't matter
今日或明日 都无关紧要
Got the stages moving on up the ladder
舞台不断升级 步步高升
And stay grounded remember the Bronx 'cause they founded
永远铭记布朗克斯的根基
Cutting them old joints up by James Brown kid
像詹姆斯·布朗那样 演绎经典乐章
Golden before I forget hold it
趁记忆犹新 我要紧握这金色荣耀
Got to shout out the block four fifth Holden
必须向街区致敬 从第四到第五大道
And Jamaica queens I'm true to the fort
忠于牙买加皇后区 这是我的坚守
Every day all day not new to the sport
日复一日 对这行当早已轻车熟路
In Elisabeth kids in queens is who I feast with
在伊丽莎白的街头 与皇后区的兄弟共饮
When I ain't in the lab flipping beats with
当我不在录音室打磨节奏时
Drums to pound I be breaking it down
鼓点轰鸣 我正拆解音乐密码
With homeboy van on the way uptown
与老友范恩向着上城飞驰
How that sound
听这节奏如何
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
It's about that time
是时候了
There's a whole lot of rappers in the world today
如今这世上说唱歌手多如牛毛
Some good there is some that got nothing to say
有人才华横溢 有人空洞无聊
Some fake some false some imitation
虚伪的 造作的 东施效颦的
But I'm the uncut raw for your generation
而我才是这世代最纯粹的锋芒
Work magic with terms like never before
用文字施展前所未有的魔力
Hang them rappers live leave their head on the floor
让那些冒牌货当场原形毕露
Drop hits for the hip hop crowd that rock kicks and hats
为街头潮人献上最炸的节奏
Crisped jeans and whips to match
修身牛仔裤与皮鞭相配
Hardcore system up on blast
硬核系统轰鸣炸裂
Dip and stash live now and forget the past
沉浮藏匿活在当下 往事皆抛却
In the streets try to hustle while eating a meal
街头谋生时囫囵吞咽饭食
Watching out so you don't get beaten in the grill
时刻警惕免遭暗巷毒打
'Cause the crossroads is deep sleep and you will
命运十字路口沉睡者终将长眠
Be the next one up I'm feeding the real
而我正哺育着真实的下一篇章
So get eardrums son and start heating the drill
竖起耳朵感受这震撼节拍
One time and this is what y'all feel and I'm a still be
一次即永恒 这就是我的态度 而我依然如故