Man in the Mirror(LP版) - Graham Nash

Man in the Mirror (LP版) - Graham Nash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Graham Nash

On the end of a tightrope
在紧绷的绳索尽头
I'm over the town
我俯瞰整座城市
I'd be good in a circus
我本该在马戏团大放异彩
But so would a clown
但小丑又何尝不是
From the way that I feel
从我的感受来看
All my hang ups are down
所有心结都已放下
In the middle of nowhere
在茫茫荒野之中
I found me a tree
我寻得一棵栖身之树
And the fruit that we live on
我们赖以生存的果实
Reminds me of me
让我想起自己
Though we live in the air
虽然生活在空中
I'm not sure that we're free
却不确定是否自由
I don't really have much to say
我其实无话可说
'Cause I'm living from day to day somewhere
因为只是日复一日地活着
And I don't care what the people say
我不在乎别人怎么说
'Cause if everyone knows the way we're nowhere
如果人人都知道我们的处境 我们便无处可去
Two and two make four
二加二永远等于四
They never make five
永远不会变成五
And as long as we know it
只要我们明白这点
We all can survive
就都能活下去
Make sure that the things you do
确保你的所作所为
Keep us alive
能让我们继续生存
I don't really have much to say
我其实无话可说
'Cause I'm living from day to day somewhere
因为只是日复一日地活着
I don't care what the people say
不在乎旁人如何评说
'Cause if everyone knows the way we're nowhere
如果人人都知道我们的处境 我们便无处可去
Is the image I'm making
那不过是我塑造的表象
The image I see
我眼中所见
When the man in the mirror
当镜中之人
Is talking to me
向我低语时