(For God’s Sake) Give More Power To The People - Joss Stone

For God's sake you got to give more power to the people
上帝保佑，你要给人们更多的力量
For God's sake give more power to the people
上帝保佑，你要给人们更多的力量
There's some people up there hoggin' everything
有一些人仰望着世间的一切
Tellin' lies and givin' alibis about the people's money and things
对他们的钱和东西说谎和做伪证
And if they gonna throw it away might as well give some to me
如果他们要放弃，我也会的
Yeah they seen and heard it but never had a misery
是的，他们看到和听到，但却从未有过痛苦
There are some people who are starvin' to death
有一些人快被饿死了
Never knew but only hate us and they never had happiness
谁知道是不是憎恨我们，他们从没有快乐
If you don't have enough to eat how can you think of love
如果你没有吃饱怎么去谈爱呢
You don't have the time to care so it's crime you're guilty of
你没有时间去担心，所以这是你要为之愧疚的犯罪
For God's sake you got to give more power to the people
上帝保佑，你要给人们更多的力量
For God's sake give more power to the people
上帝保佑，你要给人们更多的力量
Cut this jive and see who's got the power to kill the most
消灭这些假的，看谁有能力杀死更多
When they run out of power the world's gonna be a ghost
当他们耗尽力量，世界将会变成鬼魅一样的地方
They know we're not satisfied so we begin to holler
他们知道我们不满意所以我们开始大声喊叫
Makin' us a promise so they throwin' a few more dollars
让我们承诺所以他们可以尽情挥霍钱财
There's no price for happiness there's no price for love
快乐无价爱情无价
Up goes the price of livin' and you're right back where you was
通过生活的代价你可以回到你原来的地方
So whatever you got just be glad you got it
不论你拥有什么，以此为豪就好了
Now we're gonna get on up and get some more of it
现在我们要继续努力得到更多
For God's sake you got to give more power to the people
上帝保佑，你要给人们更多的力量
For God's sake gotta give more power to the people
上帝保佑，你要给人们更多的力量
For God's sake you got to give more
上帝保佑，你要给与更多