违う - 清竜人

违う - 清竜人 (きよし りゅうじん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kiyoshi Ryujin

曲：Kiyoshi Ryujin

そろそろいいかな?
差不多该结束了吧?
あやふやな爱やめにしよう
让暧昧不清的爱恋就此打住
0か100かの自分自身など
非黑即白的自我准则
马鹿にされる时代かい?
在这个时代难道可笑吗?
谁もが引くボーダーライン
每个人都划定分界线
谁もがかける自制心
每个人都戴上面具自我克制
抑えられるものではないのに
明明是无法压抑的本能
体裁が大事
体面才最重要
感情后回し
情感被抛诸脑后
妥协ばっか覚えては
若总是牢记妥协
自分を押し杀してる
就等于扼杀自我
违う
不对
そんなんじゃない
根本不是这样
行き过ぎる爱なんてもんはない
爱根本不存在所谓的过度
抑えられないまで
在无法抑制之前
ヒトを好きになれたなら
若能真心喜欢上他人
もう仆は 出来ないことなど
对我来说 这世上就再没有
何もないだろう
做不到的事情了吧
歩く速ささえも决められないようです
就连步行的速度都被规定
时には走ることを强要されるのです
甚至有时被迫要奔跑前行
环境は害
环境即是枷锁
例外はないのかい?
难道不存在例外吗?
妥当ばっか覚えては
若总是追求适度
自分を押し杀してる
就等于扼杀自我
违う
不对
そんなんじゃない
根本不是这样
行き过ぎる自由なんてもんはない
自由根本不存在所谓的过度
変えられないまで
在无法改变之前
自分を好きになれたなら
若能真正喜欢上自己
もう仆は ためらうことなど
对我来说 就绝不会再有
决してないだろう
犹豫不决的事了吧
模范解答などあるはずもないのに
明明不存在标准答案
仆らは作るよ
我们却要自行创造
违う
不对
そんなんじゃない
根本不是这样
行き过ぎる爱なんてもんはない
爱根本不存在所谓的过度
抑えられないまで
在无法抑制之前
ヒトを好きになれたなら
若能真心喜欢上他人
もう仆は 出来ないことなど
对我来说 这世上就再没有
何もないだろう
做不到的事情了吧