I Don’t Know Where To Start - Eddie Rabbitt

I Don't Know Where To Start - Eddie Rabbitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I stopped by to look around
我驻足环顾四周
For things I left behind
寻找遗落的旧物
With the years we spent together
那些共度的岁月里
There's no telling what I'll find
不知会寻到什么
Its not the keys or the records
不是钥匙或唱片
It's the love I'm looking for
而是我追寻的爱
Cause the last time that I had it
因最后一次拥有时
I was walking out your door
我正走出你家门
And I came by to get some things
我回来找寻旧物几件
I used to call my own
那些曾属于我的从前
I didn't think that I'd need them
独自启程时未曾预见
When I started out alone
它们会让我如此挂牵
It's not the books or the records
不是书籍或唱片
But my heart I'm looking for
我在寻找失落的初心
Cause the last time that I felt it
因最后一次感受它跃动
I was walking out your door
我正走出你家门
But I don't know where to start
但我不知从何寻起
Looking for the lonely heart
寻找那颗孤寂的心
Oh I could tear this place apart
我愿翻遍每个角落
If you won't mind it
若你不在意
On a shelf behind the book
书架后的缝隙间
In the closet on a hook
衣橱挂钩的背面
If you'd only help me look
若你愿与我共寻
I know I'll find it
定能找回曾经
I stopped in to tell you
我驻足想告诉你
That there isn't any doubt
心中已毫无疑虑
That the things I left here with you
那些曾留在你身边的旧物
Are the things I can't live without
是我此生难舍的必需
You can keep all that
你可以保留所有
I have ever owned
我曾拥有的一切
It's the love I'm looking for
而是我追寻的爱
Cause the the last time I felt it
因自上次感受过后
I was walking out your door
我正走出你家门
But I don't know where to start
但我不知从何寻起
Looking for the lonely heart
寻找那颗孤寂的心
Oh I could tear this place apart
我愿翻遍每个角落
If you won't mind it
若你不在意
Is it on a shelf behind the book
它是否藏在书后的架子上
In the closet on a hook
衣橱挂钩的背面
If you'd only help me look
若你愿与我共寻
I know we'll find it
我知道我们终将找回